Traduzione del testo della canzone Crossing the River - Jason Walker

Crossing the River (originale)

Something tells me I can trust in you
There’s no pretense in the things you do
So much water under this bridge
And I’m standing here at the water’s edge
Looking into your eyes
I’m crossing the river to get to you
I’m crossing the river
Crossing the river
You had the longing of a broken heart
Shined your light in a room that was frozen dark
Looking into your eyes (yeah yeah)
Looking into your eyes
I’m crossing the river (crossing the river) to get to you
I’m crossing the river (crossing the river)
And this time I’ll make it through
With your faith and your arms open wide
I see you there on the other side
Crossing the river, of fear and pride
There’s no turning back, I know
I’ve come so far and I’ve got so far to go
I’m crossing the river (crossing the river) to get to you
I’m crossing the river (crossing the river)
And this time I’ll make it through (oh yeah)
With your faith and your arms open wide
I see you there on the other side
Crossing the river, of fear and pride (of fear and pride)
Oh yeah, I’m crossing the river
I’m crossing the river (crossing the river)
I’m crossing the river to get to you

Crossing the River (traduzione)

Qualcosa mi dice che posso fidarmi di te
Non ci sono pretese nelle cose che fai
Tanta acqua sotto questo ponte
E io sono qui in piedi sul bordo dell'acqua
Guardandoti negli occhi
Sto attraversando il fiume per raggiungerti
Sto attraversando il fiume
Attraversando il fiume
Avevi il desiderio di un cuore spezzato
Hai fatto brillare la tua luce in una stanza che era gelata
Guardandoti negli occhi (yeah yeah)
Guardandoti negli occhi
Sto attraversando il fiume (attraverso il fiume) per raggiungerti
Sto attraversando il fiume (attraverso il fiume)
E questa volta ce la farò
Con la tua fede e le tue braccia spalancate
Ti vedo lì dall'altra parte
Attraversare il fiume, di paura e orgoglio
Non si può tornare indietro, lo so
Sono arrivato così lontano e devo andare così lontano
Sto attraversando il fiume (attraverso il fiume) per raggiungerti
Sto attraversando il fiume (attraverso il fiume)
E questa volta ce la farò (oh sì)
Con la tua fede e le tue braccia spalancate
Ti vedo lì dall'altra parte
Attraversare il fiume, di paura e orgoglio (di paura e orgoglio)
Oh sì, sto attraversando il fiume
Sto attraversando il fiume (attraverso il fiume)
Sto attraversando il fiume per raggiungerti