Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone No Tiene Dueno (Soleà), artista - Javier KraheData di rilascio: 31.12.1998
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
No Tiene Dueno (Soleà)(originale) |
| Se fueron primavera y estío |
| Pues qué mal |
| Pero, en fin, así es |
| Yo seguiré mi caminata |
| Ni feo, ni católico, ni sentimental |
| Ni siquiera marqués |
| Pero dispuesto a otra sonata |
| Que toca la de otoño, pues que toque |
| Que trastoque tu vida y tu cuaderno |
| Corazón otoñal, hasta el disloque |
| Otozán corañol, hasta el invierno |
| A esa nieve le haré un canto ex profeso |
| Ahora no hablemos de eso |
| No hablaremos de eso |
| Aparte de hojas muertas y llantos de violín |
| El otoño traerá |
| Sus frutas y flores tardías |
| Y, aquellas por el huerto, éstas por el jardín |
| -siempre alguna caerá- |
| Harán espléndidos mis días |
| Tendré sin ningún ruido, muchas nueces |
| Con la edad aprendí a jugar mis bazas |
| Y no pienso sufrir por pequeñeces |
| Ni tampoco probar las calabazas |
| A ese feo le haré un canto ex profeso |
| Ahora no hablemos de eso |
| No hablemos de eso |
| Si alegre es mi vendimia, ¡qué juerga en el lagar! |
| Ya envidiáis mi ocasión |
| Vosotros, los de veintitantos |
| Mi cuadro, sin embargo, tiene un feo lunar |
| Un sombrío borrón |
| Noviembre, con sus camposantos |
| Donde yacen novelas de heroínas |
| Que a mis labios les daban su sentido |
| Hoy he visto partir golondrinas |
| Con sus nombres y el mío hacia el olvido |
| A esa pena le haré un canto ex profeso |
| Ahora no hablemos de eso |
| No hablemos de eso |
| Que la melancolía no ocupe más lugar |
| Que un rincón por ahí |
| Saqué un notable en mi pasado |
| Si emprendo un nuevo curso sin ser un escolar |
| Es por saber de ti |
| Te invito a mi bosque dorado |
| Verás brillar el sol entre las ramas |
| Cuando pises con garbo en sus senderos |
| Y llegaré a saber cómo te llamas |
| Sí la suerte nos libra de aguaceros |
| Y a tu nombre le haré un canto ex profeso |
| Ahora ven, dame un beso |
| Y hablemos de eso |
| (traduzione) |
| La primavera e l'estate sono finite |
| Peccato |
| Ma, alla fine, è così |
| Continuerò la mia passeggiata |
| Né brutta, né cattolica, né sentimentale |
| nemmeno marchese |
| Ma pronto per un'altra sonata |
| Giochiamo all'autunno, bene giochiamo |
| Ciò sconvolge la tua vita e il tuo taccuino |
| Cuore d'autunno, fino alla dislocazione |
| Otozán corañol, fino all'inverno |
| A quella neve farò apposta una canzone |
| Ora non parliamone |
| Non ne parleremo |
| A parte foglie morte e grida di violino |
| l'autunno porterà |
| I suoi frutti e fiori tardivi |
| E quelli per il frutteto, questi per l'orto |
| -alcuni cadranno sempre- |
| Renderanno le mie giornate splendide |
| Avrò senza alcun rumore, molte noci |
| Con l'età ho imparato a fare i miei brutti scherzi |
| E non ho intenzione di soffrire per piccole cose |
| Né assaporo le zucche |
| A quel brutto farò apposta una canzone |
| Ora non parliamone |
| Non parlarne |
| Se allegra è la mia vendemmia, che baldoria nel torchio! |
| Invidi già la mia possibilità |
| Tu sui vent'anni |
| Il mio dipinto, invece, ha un brutto neo |
| una fosca sfocatura |
| Novembre, con i suoi cimiteri |
| Dove giacciono i romanzi di eroina |
| Che hanno dato alle mie labbra il loro significato |
| Oggi ho visto partire le rondini |
| Con i loro nomi e i miei verso l'oblio |
| Con quel dispiacere farò apposta una canzone |
| Ora non parliamone |
| Non parlarne |
| Possa la malinconia non occupare più un posto |
| che un angolo là fuori |
| Ho preso una B nel mio passato |
| Se inizio un nuovo corso senza essere uno studioso |
| È sapere di te |
| Ti invito nella mia foresta dorata |
| Vedrai il sole splendere attraverso i rami |
| Quando cammini con grazia nei loro sentieri |
| E saprò come ti chiami |
| Sì, la fortuna ci libera dagli acquazzoni |
| E al tuo nome farò apposta una canzone |
| ora vieni dammi un bacio |
| e parliamone |