Traduzione del testo della canzone DO IT AGAIN - Jay Ferguson

DO IT AGAIN (originale)

No, I don’t mind if you go too far
Take advantage of me You can drink my wine, drive my car
Baby, you can do just as you please
You can tie my telephone up You can wear my clothes
Take my money, go and fly down to Mexico
But before you go Just do it again
Like you did before
Don’t you ever dare stop
Do it again
Like you did before
Don’t you ever dare stop
'Cause nothing really matters much to me The only one I ever want is you
So go ahead and wreck my bed
'Cause it can be replaced
I think it’s neat when you tear those sheets
And throw those pillows all over the place
But when the lights come down at night
And another crazy day is through
Everything that I have is yours
But I want one thing from you
Just do it again
Like you did before
Don’t you ever dare stop
Do it again
I want to know there’s more
Don’t you ever dare stop
'Cause nothing really matters much to me The only one I ever want is you
Just do it again
Don’t you ever dare stop
Don’t you ever dare stop
Don’t you ever dare stop
Don’t you ever dare stop
She run me up like a fever
She lay me out like a feast
Stretch me thin as an alibi
I never get a minute’s peace
But if I’m lying all alone
Just waiting for the man to play
I hit the light and I jump on the telephone
This is what I say
Just do it again
Like you did before
Don’t you ever dare stop
Do it again
I want to know there’s more
Don’t you ever dare stop
'Cause nothing really matters much to me (Nothing really matters much to Me)
The only one I ever want is you (The only one I ever want is you)
Nothing really matters much to me (Nothing really matters much to me)
The only one I ever want is you (The only one I ever want is you)
Just do it again

DO IT AGAIN (traduzione)

No, non mi dispiace se vai troppo oltre
Approfitta di me Puoi bere il mio vino, guidare la mia macchina
Tesoro, puoi fare come vuoi
Puoi legare il mio telefono Puoi indossare i miei vestiti
Prendi i miei soldi, vai e vola in Messico
Ma prima di andare fallo di nuovo
Come hai fatto prima
Non osare mai fermarti
Fallo ancora
Come hai fatto prima
Non osare mai fermarti
Perché niente conta davvero molto per me. L'unico che voglio sempre sei tu
Quindi vai avanti e distruggi il mio letto
Perché può essere sostituito
Penso che sia pulito quando strappi quei fogli
E getta quei cuscini dappertutto
Ma quando le luci si spengono di notte
E un altro giorno pazzo è passato
Tutto quello che ho è tuo
Ma voglio una cosa da te
Fallo di nuovo
Come hai fatto prima
Non osare mai fermarti
Fallo ancora
Voglio sapere che c'è di più
Non osare mai fermarti
Perché niente conta davvero molto per me. L'unico che voglio sempre sei tu
Fallo di nuovo
Non osare mai fermarti
Non osare mai fermarti
Non osare mai fermarti
Non osare mai fermarti
Mi ha caricato come una febbre
Mi ha steso come un banchetto
Allungami come un alibi
Non ho mai un minuto di pace
Ma se sto mentendo tutto solo
Sto solo aspettando che l'uomo suona
Accendo la luce e salgo sul telefono
Questo è quello che dico
Fallo di nuovo
Come hai fatto prima
Non osare mai fermarti
Fallo ancora
Voglio sapere che c'è di più
Non osare mai fermarti
Perché niente conta davvero molto per me (Niente conta davvero molto per me)
L'unico che voglio sei tu (l'unico che voglio sei tu)
Niente conta davvero molto per me (Niente conta davvero molto per me)
L'unico che voglio sei tu (l'unico che voglio sei tu)
Fallo di nuovo