Traduzione del testo della canzone NO SECRETS - Jay Ferguson

NO SECRETS (originale)

Well, I heard some people talking at another table
And they said that you had designs on my girl
Gonna add her to your stable
Well, I’m not surprised to see you hanging 'round with my baby
But you can’t buy her time, she isn’t that kind
If you think I don’t know, you’re crazy
Because
She tells me her secrets
She tells me no lies
And nobody knows my baby
Any better than I, I
So take all your bright ideas
Go and kiss 'em goodbye
Kiss 'em goodbye
So tell me how long you’ve been standing there in the shadows
Planning your crimes, rehearsing your lies
And waiting at the windows
If you think I’d let her go, then you really couldn’t know
Just how good she’s been to me
You could spend your days and nights trying to get her what she likes
But I know what she needs
Because
She tells me her secrets
She tells me no lies
And nobody knows my baby
Any better than I, I
So take all your bright ideas
Go and kiss 'em goodbye
Kiss 'em goodbye
No secrets
No secrets
She tells me her secrets
She tells me no lies
And nobody knows my baby
Any better than I, I
She tells me her secrets
She tells me no lies
And nobody knows my baby
Any better than I, I
She tells me her secrets
She wears no disguise
And nobody knows my baby
Any better than I, I
She tells me her secrets

NO SECRETS (traduzione)

Bene, ho sentito alcune persone parlare a un altro tavolo
E hanno detto che avevi dei disegni sulla mia ragazza
La aggiungerò alla tua stalla
Beh, non sono sorpreso di vederti in giro con il mio bambino
Ma non puoi farle guadagnare tempo, non è così gentile
Se pensi che non lo sappia, sei pazzo
Perché
Mi racconta i suoi segreti
Non mi dice bugie
E nessuno conosce il mio bambino
Meglio di me, io
Quindi prendi tutte le tue idee brillanti
Vai a salutarli
Baciali addio
Quindi dimmi da quanto tempo sei stato lì nell'ombra
Pianificare i tuoi crimini, provare le tue bugie
E in attesa alle finestre
Se pensi che la lascerei andare, allora non potresti davvero saperlo
Quanto è stata brava con me
Potresti passare giorni e notti cercando di darle ciò che le piace
Ma so di cosa ha bisogno
Perché
Mi racconta i suoi segreti
Non mi dice bugie
E nessuno conosce il mio bambino
Meglio di me, io
Quindi prendi tutte le tue idee brillanti
Vai a salutarli
Baciali addio
Nessun segreto
Nessun segreto
Mi racconta i suoi segreti
Non mi dice bugie
E nessuno conosce il mio bambino
Meglio di me, io
Mi racconta i suoi segreti
Non mi dice bugie
E nessuno conosce il mio bambino
Meglio di me, io
Mi racconta i suoi segreti
Non indossa alcun travestimento
E nessuno conosce il mio bambino
Meglio di me, io
Mi racconta i suoi segreti