| Everyone’s talking
| Tutti parlano
|
| You’re back in the news again
| Sei di nuovo nelle notizie
|
| You’re out on the line now
| Ora sei in linea
|
| I’m on the other end
| Sono dall'altra parte
|
| Well, I’m driving at night
| Bene, sto guidando di notte
|
| With the rain and the lights on my window
| Con la pioggia e le luci sulla mia finestra
|
| And the radio’s on And there comes that song
| E la radio è accesa E arriva quella canzone
|
| The one that makes you feel so lonely
| Quello che ti fa sentire così solo
|
| Love is cold
| L'amore è freddo
|
| Ooh, ooh
| Ooh ooh
|
| Love is cold
| L'amore è freddo
|
| People in motion
| Persone in movimento
|
| Everything stays the same
| Tutto rimane lo stesso
|
| Somebody’s leaving
| Qualcuno se ne va
|
| Somebody still remains
| Qualcuno rimane ancora
|
| Well, you’re out on the street
| Bene, sei per strada
|
| Where the happy people meet in the evening
| Dove le persone felici si incontrano la sera
|
| And you’re hurrying on But you still hear that song
| E stai correndo avanti Ma senti ancora quella canzone
|
| The one that makes you feel so lonely
| Quello che ti fa sentire così solo
|
| Love is cold
| L'amore è freddo
|
| Yes, I know
| Si, lo so
|
| Love is cold
| L'amore è freddo
|
| Well, I think that it’s time to go Love is cold
| Bene, penso che sia ora di andare L'amore è freddo
|
| And now you feel so lost and lonely
| E ora ti senti così perso e solo
|
| Love is cold
| L'amore è freddo
|
| Well, it’s cold
| Bene, fa freddo
|
| Love is cold
| L'amore è freddo
|
| And still, you want to hold her
| E comunque, vuoi tenerla
|
| Love is cold
| L'amore è freddo
|
| He was a searcher
| Era un ricercatore
|
| She was the only one
| Era l'unica
|
| Nobody told them
| Nessuno glielo ha detto
|
| Everything comes undone | Tutto viene annullato |