Traduzione del testo della canzone Driftwood - Jay-Jay Johanson

Driftwood (originale)

I heard you knocking on my door
One day the driftwood finds a shore
I should have opened right away
But couldn’t find a word to say
What ever keeps you wake at night
Will also get you through the day
Give me some time to think things through
It’s such a long long time ago
I guess I learn from my mistakes
Why did you leave me standing here

Driftwood (traduzione)

Ti ho sentito bussare alla mia porta
Un giorno il legno galleggiante trova una riva
Avrei dovuto aprire subito
Ma non sono riuscito a trovare una parola da dire
Quello che ti tiene sveglio la notte
Ti accompagnerà anche durante la giornata
Dammi un po' di tempo per pensare alle cose
È passato così tanto tempo
Immagino di imparare dai miei errori
Perché mi hai lasciato in piedi qui