Traduzione del testo della canzone Another Nite Another Love - Jay-Jay Johanson

Another Nite Another Love (originale)

Another nite, another love
Do you remember your emotions?
Another nite, another love
Do you remember your emotions?
Too shy to make the first step
Not confident enough
Afraid to break the friendship
We managed to build up Another nite, another love
Do you remember your emotions?
Another nite, another love
Do you remember your emotions?
The first time will keep you calm
The second time will only make you wonder
Another nite, another love
Do you remember your emotions?
I practice how to tell you
But speechless then and there
The time we say goodbye
I regret I didn’t dare
Another nite, another love
Do you remember your emotions?
Another nite, another love
Do you remember your emotions?
The third time you’ll be confused
The last time will make your world go under
Another nite, another love
Do you remember your emotions?
Another nite, another love
Do you remember your emotions?
The first time will keep you calm
The second time will only make you wonder
The third time you’ll be confused
The last time will make your world go under
Another nite, another love
Do you remember your emotions?
Another nite, another love
Do you remember your emotions?

Another Nite Another Love (traduzione)

Un'altra notte, un altro amore
Ricordi le tue emozioni?
Un'altra notte, un altro amore
Ricordi le tue emozioni?
Troppo timido per fare il primo passo
Non abbastanza sicuro
Paura di rompere l'amicizia
Siamo riusciti a costruire un'altra notte, un altro amore
Ricordi le tue emozioni?
Un'altra notte, un altro amore
Ricordi le tue emozioni?
La prima volta ti manterrà calmo
La seconda volta ti farà solo meravigliare
Un'altra notte, un altro amore
Ricordi le tue emozioni?
Faccio pratica a dirtelo
Ma senza parole allora e là
Il momento in cui ci salutiamo
Mi dispiace di non aver osato
Un'altra notte, un altro amore
Ricordi le tue emozioni?
Un'altra notte, un altro amore
Ricordi le tue emozioni?
La terza volta sarai confuso
L'ultima volta farà crollare il tuo mondo
Un'altra notte, un altro amore
Ricordi le tue emozioni?
Un'altra notte, un altro amore
Ricordi le tue emozioni?
La prima volta ti manterrà calmo
La seconda volta ti farà solo meravigliare
La terza volta sarai confuso
L'ultima volta farà crollare il tuo mondo
Un'altra notte, un altro amore
Ricordi le tue emozioni?
Un'altra notte, un altro amore
Ricordi le tue emozioni?