Traduzione del testo della canzone Black Magic - Jaymes Young

Black Magic (originale)

I let you in my brain
I used to doubt, now I believe
I let you ease my pain
Using your black magic on me
I don’t know how you do what you do
But you do it so good to me
My favorite pill when I’m getting so blue
Your taste is all I need
Baby you’re my cocaine, I can’t stop sniffing
You move so good, got Muhammad Ali tripping
The moment that I get you in my veins
I’m taking over the world
I let you in my brain
I used to doubt, now I believe
I let you ease my pain
Using your black magic on me
Using your black magic on me
Using your black magic on me
You make it feel so damn good to be bad
You’re the best I ever had
You’re cold-blooded, and I love it
Baby you’re my ocean, I can’t stop swimming
The salt of your waves, and I can’t stop sipping
The moment that I get you all alone
I let you in my brain
I used to doubt, now I believe
I let you ease my pain
Using your black magic on me
Using your black magic on me
Using your black magic on me
When I was young my father warned me
About girls like you
About girls like you
When my heart is numb and I’m feeling lonely
I let you through
And you fixed my blues up
I let you in my brain
I used to doubt, now I believe
I let you ease my pain
Using your black magic on me
Using your black magic on me
Using your black magic on me
I love it, baby

Black Magic (traduzione)

Ti ho fatto entrare nel mio cervello
Dubitavo, ora credo
Ti lascio alleviare il mio dolore
Usando la tua magia nera su di me
Non so come fai quello che fai
Ma lo fai così bene con me
La mia pillola preferita quando divento così blu
Il tuo gusto è tutto ciò di cui ho bisogno
Tesoro sei la mia cocaina, non riesco a smettere di annusare
Ti muovi così bene, hai fatto inciampare Muhammad Ali
Il momento in cui ti metto nelle vene
Sto conquistando il mondo
Ti ho fatto entrare nel mio cervello
Dubitavo, ora credo
Ti lascio alleviare il mio dolore
Usando la tua magia nera su di me
Usando la tua magia nera su di me
Usando la tua magia nera su di me
Lo fai sentire così maledettamente bello essere cattivo
Sei il migliore che abbia mai avuto
Sei a sangue freddo e lo adoro
Tesoro sei il mio oceano, non riesco a smettere di nuotare
Il sale delle tue onde e non riesco a smettere di sorseggiare
Il momento in cui ti tengo tutto solo
Ti ho fatto entrare nel mio cervello
Dubitavo, ora credo
Ti lascio alleviare il mio dolore
Usando la tua magia nera su di me
Usando la tua magia nera su di me
Usando la tua magia nera su di me
Quando ero giovane mio padre mi ha avvertito
A proposito di ragazze come te
A proposito di ragazze come te
Quando il mio cuore è insensibile e mi sento solo
Ti ho lasciato passare
E hai aggiustato il mio blues
Ti ho fatto entrare nel mio cervello
Dubitavo, ora credo
Ti lascio alleviare il mio dolore
Usando la tua magia nera su di me
Usando la tua magia nera su di me
Usando la tua magia nera su di me
Lo adoro, piccola