Traduzione del testo della canzone Fairytales - Jaz Karis

Fairytales (originale)

All you guys, you don’t know me
And you tend to show it
All you guys, you don’t know me
And you tend to show it
It’s over, baby
I walked away like you made me
I’m doing a lot for you lately
Mmm
Where you going?
Are you crazy?
All this drama you love, baby
If I stay then I swear you’ll hate it
I tried to warn you
(I just wanna)
You know I wanna
Find another lover
And I know you wanna
Since they ain’t like me
All the girls around you
And you just don’t know better
Like a fairytale
Ain’t gonna end as well
All you guys, you don’t know me
And you tend to show it
All you guys, you don’t know me
And you tend to show it
Just walk away
You ain’t here to talk
If you care at all
Just let me go
I came with love and you gave it up
So I’m tryna roll
What a difference
Ten days, no me and you miss it
'Cause you know that they just ain’t like me
(I just wanna)
You know I wanna
Find another lover
And I know you wanna
Since they ain’t like me
All the girls around you
And you just don’t know better
Like a fairytale
Ain’t gonna end as well
You know I wanna
Find another lover
And I know you wanna
Since they ain’t like me
All the girls around you (Oh)
And you just don’t know better
Like a fairytale (Mmm)
Ain’t gonna end as well

Fairytales (traduzione)

Tutti voi ragazzi, non mi conoscete
E tendi a mostrarlo
Tutti voi ragazzi, non mi conoscete
E tendi a mostrarlo
È finita, piccola
Sono andato via come mi hai fatto tu
Sto facendo molto per te ultimamente
Mmm
Dove vai?
Sei pazzo?
Tutto questo dramma che ami, piccola
Se rimango, giuro che lo odierai
Ho cercato di avvertirti
(Voglio solo)
Sai che voglio
Trova un altro amante
E so che vuoi
Dal momento che non sono come me
Tutte le ragazze intorno a te
E tu non lo sai meglio
Come una favola
Non finirà così
Tutti voi ragazzi, non mi conoscete
E tendi a mostrarlo
Tutti voi ragazzi, non mi conoscete
E tendi a mostrarlo
Vattene e basta
Non sei qui per parlare
Se ti interessa del tutto
Lasciami andare
Sono venuto con amore e tu ci hai rinunciato
Quindi sto provando a rotolare
Che differenza
Dieci giorni, no me e ti manca
Perché sai che non sono come me
(Voglio solo)
Sai che voglio
Trova un altro amante
E so che vuoi
Dal momento che non sono come me
Tutte le ragazze intorno a te
E tu non lo sai meglio
Come una favola
Non finirà così
Sai che voglio
Trova un altro amante
E so che vuoi
Dal momento che non sono come me
Tutte le ragazze intorno a te (Oh)
E tu non lo sai meglio
Come una favola (Mmm)
Non finirà così