Traduzione del testo della canzone Garden Rain - Jaz Karis

Garden Rain (originale)

Taste like garden rain
He’s rough around the edge
Like a dollar stain
He’s messing with my head
I can see the stars
When I close my eyes, I’m addicted to another life
On his golden throne
He’s playing with my mind
Can’t come to the phone
I’m getting left behind in another world
A never-ending dream, I’m addicted to a fantasy
So walk on out
And do the things you do to make me stay in love
Yeah walk on out
I won’t call, I won’t write
Cause my pride is enough
Feels like golden wine
He’s warming every nerve
Little light of mine
How do I deserve to be in the sky?
Up into the clouds, I’m afraid of never coming down
So can you tell me you’ll stay
Til the end and I can
Keep defending my heart
It’s like I’m carried away
To your castle, I can’t
Be without you, I’m cursed
So why did I have to die
In the deep end this bond
Never weakens, it hurts
Well, I’ve been living the same dream
Forever, so how do I get better at love?
So walk on out
And do the things you do to make me stay in love
Yeah walk on out
I won’t call, I won’t write
Cause my pride is too much

Garden Rain (traduzione)

Sa di pioggia in giardino
È ruvido al limite
Come una macchia di dollaro
Mi sta prendendo in giro
Riesco a vedere le stelle
Quando chiudo gli occhi, sono dipendente da un'altra vita
Sul suo trono d'oro
Sta giocando con la mia mente
Impossibile venire al telefono
Vengo lasciato indietro in un altro mondo
Un sogno senza fine, sono dipendente da una fantasia
Quindi procedi fuori
E fai le cose che fai per farmi innamorare
Sì, esci
Non chiamerò, non scriverò
Perché il mio orgoglio è abbastanza
Sembra vino d'oro
Sta scaldando ogni nervo
Piccola luce mia
Come mi merito di essere nel cielo?
Tra le nuvole, ho paura di non scendere mai
Quindi puoi dirmi che rimarrai
Fino alla fine e posso
Continua a difendere il mio cuore
È come se fossi portato via
Al tuo castello, non posso
Sii senza di te, sono maledetto
Allora perché dovevo morire
Alla fine questo legame
Non si indebolisce mai, fa male
Bene, ho vissuto lo stesso sogno
Per sempre, quindi come faccio a migliorare in amore?
Quindi procedi fuori
E fai le cose che fai per farmi innamorare
Sì, esci
Non chiamerò, non scriverò
Perché il mio orgoglio è troppo