Traduzione del testo della canzone The Waiting Line - Jaz Karis

The Waiting Line (originale)

Baby, you can’t smoke this away
Make a wish and blow this away
You’ve been known to get like this sometimes
You’ve been known to be like this sometimes
Maybe I should throw this away
Sit around on my own every day
Never known to get like this sometimes
Not like me to be like this sometimes
Mmmm
Still stuck in fairy lights
Tryna be golden
Just tryna be chosen
I’ll go, I’ll go
Back to the innocence that I know
Back to the waiting line
Still tryna get it right
I’ll go, I’ll go
Back to the innocence that I know
Back to the waiting line
Still tryna get it right
Baby, we’ve been down here before
Not to run and try different doors
They say love can get like this sometimes
It’s not like us to get like this sometimes
Gotta say I’m good on my own
Ride away in the sunset alone
Yeah, I can see me without you sometimes
But I can love it without you sometimes
Mmmm
Still stuck in fairy lights
Just tryna be golden
Just tryna be chosen
I’ll go, I’ll go
Back to the innocence that I know
Back to the waiting line
Still tryna get it right
I’ll go, I’ll go
Back to the innocence that I know
Back to the waiting line
Still tryna get it right
Love to your mother
We should do better
I want the best for you
Only have love for you
Love to your mother
We should do better
I want the best for you
Only have love for you
I’ll go, I’ll go
Back to the innocence that I know
Back to the waiting line
Still tryna get it right
I’ll go, I’ll go
Back to the innocence that I know
Back to the waiting line
Still tryna get it right

(traduzione)

Tesoro, non puoi fumare via
Esprimi un desiderio e soffialo via
È noto che diventi così a volte
È noto che a volte sei così
Forse dovrei buttarlo via
Siediti da solo ogni giorno
Mai saputo diventare così a volte
Non è da me essere così a volte
mmmm
Ancora bloccato nelle luci delle fate
Sto cercando di essere d'oro
Sto solo cercando di essere scelto
Andrò, andrò
Torniamo all'innocenza che conosco
Torna alla fila d'attesa
Sto ancora cercando di farlo bene
Andrò, andrò
Torniamo all'innocenza che conosco
Torna alla fila d'attesa
Sto ancora cercando di farlo bene
Tesoro, siamo già stati quaggiù
Non correre e provare porte diverse
Dicono che l'amore può diventare così a volte
Non è da noi diventare così a volte
Devo dire che sto bene da solo
Cavalca da solo al tramonto
Sì, a volte posso vedermi senza di te
Ma a volte posso amarlo senza di te
mmmm
Ancora bloccato nelle luci delle fate
Sto solo cercando di essere d'oro
Sto solo cercando di essere scelto
Andrò, andrò
Torniamo all'innocenza che conosco
Torna alla fila d'attesa
Sto ancora cercando di farlo bene
Andrò, andrò
Torniamo all'innocenza che conosco
Torna alla fila d'attesa
Sto ancora cercando di farlo bene
Ama tua madre
Dovremmo fare meglio
Voglio il meglio per te
Abbi amore solo per te
Ama tua madre
Dovremmo fare meglio
Voglio il meglio per te
Abbi amore solo per te
Andrò, andrò
Torniamo all'innocenza che conosco
Torna alla fila d'attesa
Sto ancora cercando di farlo bene
Andrò, andrò
Torniamo all'innocenza che conosco
Torna alla fila d'attesa
Sto ancora cercando di farlo bene