Traduzione del testo della canzone Sugar Don't Be Sweet - Jaz Karis, Spacey Blak

Sugar Don't Be Sweet (originale)

Somewhere between the sunset spread across the sky
There lies a dreamer waiting for the perfect tide
He’s climbed all the mountains
Drank from the fountains Heaven’s made
Yet he’s still searching wandering around for goodness sakes
'Cause sugar don’t be sweet no more
No wind beneath his wings no more na na na na
Swimming in the deep right now
Still caught up in a dream somehow
'Cause sugar don’t be sweet no more
No wind beneath his wings no more
Swimming in the deep right now
Still caught up in a dream somehow na na na na
Mmm
Mmm mmm
Mmm
Somewhere between the sunset spread across the sky
There lies Fatima waiting as a perfect bride
She’s heard from the mountains
Drank from the fountains Heaven’s made
That yet he’s still searching wandering around for goodness sakes
'Cause sugar don’t be sweet no more
No wind beneath her wings no more na na na na
She’s swimming in the deep right now
Still caught up in a dream somehow
'Cause sugar don’t be sweet no more
No wind beneath her wings no more
She’s swimming in the deep right now
Still caught up in a dream somehow na na na na
Na na la-eh na
Na na la-eh na

Sugar Don't Be Sweet (traduzione)

Da qualche parte tra il tramonto diffuso nel cielo
Lì giace un sognatore in attesa della marea perfetta
Ha scalato tutte le montagne
Bevuto dalle fontane fatte dal cielo
Eppure sta ancora cercando vagando per l'amor del cielo
Perché lo zucchero non è più dolce
Nessun vento sotto le sue ali non più na na na na
Nuoto negli abissi in questo momento
Ancora intrappolato in un sogno in qualche modo
Perché lo zucchero non è più dolce
Niente più vento sotto le sue ali
Nuoto negli abissi in questo momento
Ancora coinvolto in un sogno in qualche modo na na na na
Mmm
Mmmmmmm
Mmm
Da qualche parte tra il tramonto diffuso nel cielo
Lì giace Fatima che aspetta come una sposa perfetta
Si sente dalle montagne
Bevuto dalle fontane fatte dal cielo
Che ancora sta ancora cercando vagando per l'amor del cielo
Perché lo zucchero non è più dolce
Nessun vento sotto le sue ali non più na na na na
Sta nuotando nel profondo in questo momento
Ancora intrappolato in un sogno in qualche modo
Perché lo zucchero non è più dolce
Niente più vento sotto le sue ali
Sta nuotando nel profondo in questo momento
Ancora coinvolto in un sogno in qualche modo na na na na
Na na la-eh na
Na na la-eh na