Traduzione del testo della canzone Want - Jaz Karis, Tinyman

Want (originale)

All my loving
All my loving’s gone to waste
All my loving
All this time
I’ve gone and wasted
Changing all of me
And all this time
I’ve been mistaken
For someone else’s mind
You never wanted me babe (no)
You never wanted me babe (oh)
You never wanted me (no no no)
Makes you wanna fall in love
Oh my baby
I just miss your tender touch
Oh my baby
Makes you wanna fall in love
Drives you crazy
I just miss your tender touch
Drove me crazy
The distance that we kept remains the same now
I can’t stand the rain now, can’t feel the pain but you know
As far as we go, back when we rolled, time froze, I fell in love with your soul
thats how the game goes
Outta control I’m losing again
Out here tryna recreate pictures without no paint
Shackles on my ankles tryna run I ain’t ashamed
Out for gold your loves a marathon I’m gonna race.
But its hella tight
Your vices won’t give you advice
Or tell you when your right
Wrong move it’s like a movie you pick many sides
Wing broken on the left man I just wanna fly…
But change is coming
The flame keeps bunnin
And you keep running away
And your friends say I’m lying
But for you i’ll keep on trying, and riding so it can all be okay
She got that lauryn hill
She got that mary j
She got that lucy liu
She got that gracie mae
She got that
She got that

Want (traduzione)

Tutto il mio amore
Tutto il mio amore è andato sprecato
Tutto il mio amore
Tutto questo tempo
Sono andato e ho perso
Cambiando tutto di me
E tutto questo tempo
Mi sono sbagliato
Per la mente di qualcun altro
Non mi hai mai voluto piccola (no)
Non mi hai mai voluto piccola (oh)
Non mi hai mai voluto (no no no)
Ti fa venire voglia di innamorarti
Oh mio bambino
Mi manca solo il tuo tocco tenero
Oh mio bambino
Ti fa venire voglia di innamorarti
Ti fa impazzire
Mi manca solo il tuo tocco tenero
Mi ha fatto impazzire
La distanza che abbiamo mantenuto rimane la stessa ora
Non sopporto la pioggia ora, non riesco a sentire il dolore ma lo sai
Per quanto riguarda noi, quando siamo rotolati, il tempo si è fermato, mi sono innamorato della tua anima
è così che va il gioco
Fuori controllo sto perdendo di nuovo
Qui fuori prova a ricreare le immagini senza verniciare
Le catene alle mie caviglie cercano di correre Non mi vergogno
In cerca d'oro i tuoi amori una maratona correrò.
Ma è dannatamente stretto
I tuoi vizi non ti daranno consigli
O dirti quando hai ragione
La mossa sbagliata è come un film in cui scegli molti lati
Ala rotta sull'uomo sinistro Voglio solo volare...
Ma il cambiamento sta arrivando
La fiamma tiene bunnin
E tu continui a scappare
E i tuoi amici dicono che sto mentendo
Ma per te continuerò a provare e a guidare così può andar bene
Ha preso quella collina di Lauryn
Ha preso quella Mary j
Lei ha quel Lucy Liu
Ha preso quella Gracie Mae
Lei l'ha capito
Lei l'ha capito