Traduzione del testo della canzone • RIGHT NOW - Jazz Cartier, Ktoe

• RIGHT NOW (originale)

This is a KTOE beat
Right now, I just (I just)
Want you (want you), right now (right now)
Right now, I just (I just)
Want you, right now
Right now, I just (I just)
Want you (want you), right now (right now)
Right now, I just (I just)
Want you, right now
Nize it, pipe down
I’m shinin’, no lighthouse
You last week, I’m right now
I’m up late, no night owl (no)
My shawty, she naughty (she naughty)
I put her on timeout (sit)
Go OT, she fly out (she fly to me)
She DC, no White House
I walk in, she lie down
I Gucci'd my lifestyle
I’m on road, no hideout
In High Park is my house
The Lambo raise eyebrows
Do donuts, don’t wipe out
I need you right now
No dress, no nightgown (yeah)
Right now, I just (I just)
Want you (want you), right now (right now)
Right now, I just (I just)
Want you, right now
Right now, I just (I just)
Want you (want you), right now (right now)
Right now, I just (I just)
Want you, right now
I’m up now, just face it (yeah)
I’m joggin’, you racin’ (joggin’)
You testin’ my patience
Just send me location (aw, yeah)
Got a Pisces, she the nicest (she the nicest)
And I only get to see her when the night shift (on the night shift)
My wrist too hot, I iced it (I iced it out)
Can't knock if you ain’t tried it’
Cameras flash (flash)
See what you can catch
She lookin’ back, we ain’t livin’ in the past
Somebody turn these lights (down)
Take control and bite (down)
She ain’t playin’ nice
‘Cause she need me like right now
Right now, I just (I just)
Want you (want you), right now (right now)
Right now, I just (I just)
Want you, right now
Right now, I just (I just)
Want you (want you), right now (right now)
Right now, I just (I just)
Want you, right now
Right now, I just (I just)
Want you (want you), right now (right now)
Right now, I just (I just)
Want you, right now
Right now, I just (I just)
Want you (want you), right now (right now)
Right now, I just (I just)
Want you, right now

(traduzione)

Questo è un battito KTOE
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio (voglio te), proprio ora (proprio ora)
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio, adesso
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio (voglio te), proprio ora (proprio ora)
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio, adesso
Bloccalo, pipa giù
Sto brillando, nessun faro
Tu la scorsa settimana, io sono proprio ora
Sono sveglio fino a tardi, nessun nottambulo (no)
Mia piccola, lei cattiva (lei cattiva)
L'ho messa in timeout (seduto)
Vai OT, lei vola via (vola verso di me)
Lei DC, niente Casa Bianca
Entro, lei si sdraia
Ho Gucci'd il mio stile di vita
Sono in viaggio, nessun nascondiglio
In High Park c'è casa mia
I Lambo alzano le sopracciglia
Fare ciambelle, non spazzare via
ho bisogno di te adesso
Nessun vestito, nessuna camicia da notte (sì)
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio (voglio te), proprio ora (proprio ora)
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio, adesso
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio (voglio te), proprio ora (proprio ora)
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio, adesso
Sono sveglio ora, affrontalo (sì)
Sto facendo jogging, stai correndo (joggin')
Stai mettendo alla prova la mia pazienza
Mandami solo la posizione (ah, sì)
Ho un Pesci, lei è la più carina (lei è la più carina)
E posso vederla solo durante il turno di notte (nel turno di notte)
Il mio polso è troppo caldo, l'ho ghiacciato (l'ho ghiacciato)
Non puoi bussare se non ci hai provato'
Flash delle fotocamere (flash)
Guarda cosa riesci a catturare
Si guarda indietro, non viviamo nel passato
Qualcuno spenga queste luci (abbassa)
Prendi il controllo e mordi (verso il basso)
Non sta giocando bene
Perché ha bisogno di me come in questo momento
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio (voglio te), proprio ora (proprio ora)
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio, adesso
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio (voglio te), proprio ora (proprio ora)
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio, adesso
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio (voglio te), proprio ora (proprio ora)
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio, adesso
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio (voglio te), proprio ora (proprio ora)
In questo momento, io solo (io solo)
Ti voglio, adesso