Traduzione del testo della canzone • FUNCTION - Jazz Cartier, BLK LT$

• FUNCTION (originale)

Come slide at the function
You and all your girls finna dance all night
Come slide at the function
Don’t ask if it’s lit, girl you know what it is, no time for assumptions
Baby I’m high on life right now but a nigga need substance yeah
Too much textin', we need to be touchin', slide at the function, ay
You know I don’t this for anybody
Luckily you just ain’t anybody
A beauty like you must got plenty options
Baby is you with the Henny?
Regardless what it is, you know I’m bein' honest (bein' honest)
I’ve never broken a pinky promise
I don’t get caught up in any drama
And you the solution to any problem, yeah
To any problem, that’s how you know you a boss (know you a boss)
We can cook up a win from a loss (win from a loss)
And we nothing like Rachel and Ross
Nah, we more like Martin and Gina
Crazy in love like Ced and Lovita
I let you call but it’s hard to hear you off the speakers
I’ll send you the rest when I see you
Come slide at the function
You and all your girls finna dance all night
Come slide at the function
Don’t ask if it’s lit, girl you know what it is, no time for assumptions
Baby I’m high on life right now but a nigga need substance yeah
Too much textin', we need to be touchin', come slide at the function
You and all your girls finna dance all night
Come slide at the function
Don’t ask if it’s lit, girl you know what it is, no time for assumptions
Baby I’m high on life right now but a nigga need substance yeah
Too much textin', we need to be touchin', come slide at the function
Ay, I’m willin' to put in the work
Don’t put the car in reverse
You don’t gotta show me your worth
You’s a diamond in the rough, yeah
I can tell you had enough, ay
All these niggas run the same game
I see you callin' their bluff but you never givin' too much
You ain’t impressed by a Gucci bag
You rather just chill and bump Gucci Mane
Call up in sick and watch Pootie Tang
Honestly I’d like to do the same (yeah)
For now I’ma sip on this juice, waitin' for you to come through
Don’t wanna hear no excuse, the spot in the hills without you
So I’ll wait 'til you make the move
As long as you keep me close
I’ll be there to find you, I’ll be right beside you
You can let your feelings show, I’m not here to judge you
I just wanna love you so baby won’t you-
Come slide at the function
You and all your girls finna dance all night
Come slide at the function
Don’t ask if it’s lit, girl you know what it is, no time for assumptions
Baby I’m high on life right now but a nigga need substance yeah
Too much textin', we need to be touchin', come slide at the function
You and all your girls finna dance all night
Come slide at the function
Don’t ask if it’s lit, girl you know what it is, no time for assumptions
Baby I’m high on life right now but a nigga need substance yeah
Too much textin', we need to be touchin', come slide at the function
As long as you keep me close
I’ll be there to find you, I’ll be right beside you
You can let your feelings show, I’m not here to judge you
I just wanna love you so baby won’t you-

(traduzione)

Vieni a scorrere alla funzione
Tu e tutte le tue ragazze ballate tutta la notte
Vieni a scorrere alla funzione
Non chiedere se è acceso, ragazza sai cos'è, non c'è tempo per supposizioni
Tesoro, sono sballato dalla vita in questo momento, ma un negro ha bisogno di sostanza, sì
Troppi messaggi di testo, dobbiamo essere toccati, scorrere verso la funzione, ay
Sai che non lo faccio per nessuno
Per fortuna non sei nessuno
Una bellezza come te deve avere molte opzioni
Tesoro sei con Henny?
Indipendentemente da cosa sia, sai che sono onesto (sono onesto)
Non ho mai infranto una promessa da mignolo
Non mi faccio coinvolgere da nessun dramma
E tu la soluzione a qualsiasi problema, sì
Per qualsiasi problema, è così che ti conosci un capo (conosci che sei un capo)
Possiamo creare una vittoria da una sconfitta (vittoria da una sconfitta)
E non abbiamo niente come Rachel e Ross
No, ci piacciono di più Martin e Gina
Innamorati pazzi come Ced e Lovita
Ti ho lasciato chiamare ma è difficile sentirti dagli altoparlanti
Ti manderò il resto quando ti vedrò
Vieni a scorrere alla funzione
Tu e tutte le tue ragazze ballate tutta la notte
Vieni a scorrere alla funzione
Non chiedere se è acceso, ragazza sai cos'è, non c'è tempo per supposizioni
Tesoro, sono sballato dalla vita in questo momento, ma un negro ha bisogno di sostanza, sì
Troppi messaggi di testo, dobbiamo essere in contatto, vieni a scorrere alla funzione
Tu e tutte le tue ragazze ballate tutta la notte
Vieni a scorrere alla funzione
Non chiedere se è acceso, ragazza sai cos'è, non c'è tempo per supposizioni
Tesoro, sono sballato dalla vita in questo momento, ma un negro ha bisogno di sostanza, sì
Troppi messaggi di testo, dobbiamo essere in contatto, vieni a scorrere alla funzione
Sì, sono disposto a mettermi al lavoro
Non mettere l'auto in retromarcia
Non devi mostrarmi il tuo valore
Sei un diamante grezzo, sì
Posso dire che ne hai avuto abbastanza, ay
Tutti questi negri fanno lo stesso gioco
Vedo che chiami il loro bluff ma non dai mai troppo
Non sei impressionato da una borsa Gucci
Preferisci rilassarti e urtare Gucci Mane
Chiama in malato e guarda Pootie Tang
Onestamente mi piacerebbe fare lo stesso (sì)
Per ora sorseggio questo succo, aspettando che arrivi
Non voglio sentire scuse, il posto tra le colline senza di te
Quindi aspetterò finché non fai la mossa
Finché mi tieni vicino
Sarò lì per trovarti, sarò proprio accanto a te
Puoi mostrare i tuoi sentimenti, non sono qui per giudicarti
Voglio solo amarti così piccola non è vero?
Vieni a scorrere alla funzione
Tu e tutte le tue ragazze ballate tutta la notte
Vieni a scorrere alla funzione
Non chiedere se è acceso, ragazza sai cos'è, non c'è tempo per supposizioni
Tesoro, sono sballato dalla vita in questo momento, ma un negro ha bisogno di sostanza, sì
Troppi messaggi di testo, dobbiamo essere in contatto, vieni a scorrere alla funzione
Tu e tutte le tue ragazze ballate tutta la notte
Vieni a scorrere alla funzione
Non chiedere se è acceso, ragazza sai cos'è, non c'è tempo per supposizioni
Tesoro, sono sballato dalla vita in questo momento, ma un negro ha bisogno di sostanza, sì
Troppi messaggi di testo, dobbiamo essere in contatto, vieni a scorrere alla funzione
Finché mi tieni vicino
Sarò lì per trovarti, sarò proprio accanto a te
Puoi mostrare i tuoi sentimenti, non sono qui per giudicarti
Voglio solo amarti così piccola non è vero?