Traduzione del testo della canzone Have You Had Enough Wine? - JC Stewart

Have You Had Enough Wine? (originale)

And don’t laugh and say, «It's not an issue»
'Cause I’ve seen your demons come to kiss you
But have you had enough wine?
Have you have a good time?
Have I ruined your life?
I didn’t mean to
But all I see is fallin' now
And oh
Oh love, I don’t know how we got here
'Cause this cut is deeper than we wanted
But have you had enough wine?
Have you have a good time?
Oh love, oh love
Oh love, I don’t know how we got here
But no we gotta get out
We stay in shards the nights we left and landed
It breaks hearts, we know we pretended
But have you had enough wine?
And have you have a good time?
But have I ruined your life?
I didn’t mean to
Yeah, and all I see is fallin' now
And oh
Oh love, I don’t know how we got here
'Cause this cut is deeper than we wanted
But have you had enough wine?
Have you have a good time?
Oh love, oh love
Oh love, I don’t know how we got here
But now we gotta get out
But now we gotta get out
Have you had enough wine?
Have you have a good time?
Have I ruined your life?
I didn’t mean to, yeah

Have You Had Enough Wine? (traduzione)

E non ridere dicendo: «Non è un problema»
Perché ho visto i tuoi demoni venire a baciarti
Ma hai bevuto abbastanza vino?
Ti diverti ?
Ti ho rovinato la vita?
Non volevo
Ma tutto ciò che vedo è cadere ora
E oh
Oh amore, non so come siamo arrivati ​​qui
Perché questo taglio è più profondo di quanto volessimo
Ma hai bevuto abbastanza vino?
Ti diverti ?
Oh amore, oh amore
Oh amore, non so come siamo arrivati ​​qui
Ma no, dobbiamo uscire
Rimaniamo a pezzi le notti in cui siamo partiti e siamo atterrati
Spezza i cuori, sappiamo di aver finto
Ma hai bevuto abbastanza vino?
E ti diverti ?
Ma ti ho rovinato la vita?
Non volevo
Sì, e tutto ciò che vedo è cadere ora
E oh
Oh amore, non so come siamo arrivati ​​qui
Perché questo taglio è più profondo di quanto volessimo
Ma hai bevuto abbastanza vino?
Ti diverti ?
Oh amore, oh amore
Oh amore, non so come siamo arrivati ​​qui
Ma ora dobbiamo uscire
Ma ora dobbiamo uscire
Hai bevuto abbastanza vino?
Ti diverti ?
Ti ho rovinato la vita?
Non volevo, sì