Traduzione del testo della canzone Your Way - JCY, CAL

Your Way (originale)

Never seen a richer sun
After walking for so long
The man I got to know the world
At the end of the horizon
I don’t know you
But we’re just the same
I can see you
But I play your game
And I heard you
That you’re hard to tame
I should let you live your way
I can touch you
But I feel your way
I can smell you
But I taste your pain
And I hurt you
That your heart to tame
I should let you limit your way
I tried it every other way
But the good once never stay
Bad habits tend to be my friends
Even in the better days
Never seen a richer sun
After walking for so long
That man I got to know the world
At the end of the horizon
I don’t know you
I can see you
And I hurt you
That I play your game
I don’t know you
But we’re just the same
I can see you
But I play your game
I don’t know you
I should let you live your way

Your Way (traduzione)

Mai visto un sole più ricco
Dopo aver camminato così a lungo
L'uomo che ho avuto modo di conoscere il mondo
Alla fine dell'orizzonte
Non ti conosco
Ma siamo lo stesso
Posso vederti
Ma io gioco al tuo gioco
E ti ho sentito
Che sei difficile da domare
Dovrei lasciarti vivere a modo tuo
Posso toccarti
Ma io penso a modo tuo
Posso sentire il tuo odore
Ma assapo il tuo dolore
E ti ho ferito
Che il tuo cuore da domare
Dovrei lasciarti limitare la tua strada
L'ho provato in ogni altro modo
Ma il buono una volta non resta mai
Le cattive abitudini tendono ad essere le mie amiche
Anche nei giorni migliori
Mai visto un sole più ricco
Dopo aver camminato così a lungo
Quell'uomo che ho avuto modo di conoscere il mondo
Alla fine dell'orizzonte
Non ti conosco
Posso vederti
E ti ho ferito
Che faccio il tuo gioco
Non ti conosco
Ma siamo lo stesso
Posso vederti
Ma io gioco al tuo gioco
Non ti conosco
Dovrei lasciarti vivere a modo tuo