Traduzione del testo della canzone High Time - Jeff Scott Soto

High Time (originale)

Whisper in the morning turns into a silent scream
Can u hear me burstin' out of each & every seam?
Strolling down the runway with the blinders in my eyes
I can’t seem 2 look much further, the key 2 my demise
Take me 2 the highest mountain, take me in your arms
Cuz it’s high time, i find time 2 rise again
Take me from the darkest nightmare, don’t let me fall again
Cuz it’s high time, i find time 2 rise again
Walking out of every story, running out of dreams
Only fools ain’t strong enough 2 know just what it means
Through the tunnel vision with the need 2 understand
Nothing ventured, nothing gained means nothing in the end
Take me 2 the highest mountain, take me in your arms
Cuz it’s high time, i find time 2 rise again
Take me from the darkest nightmare, don’t let me fall again
Cuz it’s high time, i find time 2 rise again
Blinded by the glow of living on the lines
Feeling like i can’t break away
So look into the future, cuz i now know who i am
2morrow, 2morrow will bring a brighter day
Through the tunnel vision with the need 2 understand
Nothing ventured, nothing gained means nothing in the end
Take me 2 the highest mountain, take me in your arms
Cuz it’s high time, i find time 2 rise again
Take me from the darkest nightmare, don’t let me fall again
Cuz it’s high time, i find time 2 rise again

(traduzione)

Il sussurro al mattino si trasforma in un grido silenzioso
Riesci a sentirmi scoppiare da ogni cucitura?
Passeggiando lungo la passerella con i paraocchi negli occhi
Non riesco a guardare molto oltre, la chiave 2 della mia morte
Prendimi 2 la montagna più alta, prendimi tra le tue braccia
Perché è giunto il momento, trovo che il tempo 2 si alzi di nuovo
Prendimi dall'incubo più oscuro, non lasciarmi cadere di nuovo
Perché è giunto il momento, trovo che il tempo 2 si alzi di nuovo
Uscire da ogni storia, esaurire i sogni
Solo gli sciocchi non sono abbastanza forti 2 sanno esattamente cosa significa
Attraverso la visione del tunnel con la necessità 2 capire
Niente azzardato, niente guadagnato non significa nulla alla fine
Prendimi 2 la montagna più alta, prendimi tra le tue braccia
Perché è giunto il momento, trovo che il tempo 2 si alzi di nuovo
Prendimi dall'incubo più oscuro, non lasciarmi cadere di nuovo
Perché è giunto il momento, trovo che il tempo 2 si alzi di nuovo
Accecato dal bagliore di vivere sulle linee
Mi sento come se non potessi staccarmi
Quindi guarda al futuro, perché ora so chi sono
2domani, 2domani porteranno un giorno più luminoso
Attraverso la visione del tunnel con la necessità 2 capire
Niente azzardato, niente guadagnato non significa nulla alla fine
Prendimi 2 la montagna più alta, prendimi tra le tue braccia
Perché è giunto il momento, trovo che il tempo 2 si alzi di nuovo
Prendimi dall'incubo più oscuro, non lasciarmi cadere di nuovo
Perché è giunto il momento, trovo che il tempo 2 si alzi di nuovo