Traduzione del testo della canzone Come Up the Years - Jefferson Airplane

Come Up the Years (originale)

I oughta get goin'
I shouldn’t stay here and love you
More than I do
'Cause you’re so much younger than I am Come up the years
Come up the years
And love me, love me, love me A younger girl keeps hangin’around
One of the loveliest I’ve ever found
Blowin’my mind, stealin’my heart
Somebody help me 'fore I fall apart
I oughta get goin'
I shouldn’t stay here and love you
More than I do
'Cause you’re so much younger than I am Come up the years
Come up the years
And love me, love me, love me The things she’s doin’keep turnin’me on And I’ve been happy to go right along
I know it’s time that I said good-bye
I know I can’t leave no matter how hard I try
I oughta get goin'
I shouldn’t stay here and love you
More than I do
'Cause you’re so much younger than I am Come up the years
Come up the years
And love me, love me, love me…

(traduzione)

Devo andare
Non dovrei restare qui ad amarti
Più di me
Perché sei così molto più giovane di me Vieni negli anni
Vieni gli anni
E amami, amami, amami Una ragazza più giovane continua a gironzolare
Uno dei più belli che abbia mai trovato
Soffiandomi la mente, rubandomi il cuore
Qualcuno mi aiuti prima che cada a pezzi
Devo andare
Non dovrei restare qui ad amarti
Più di me
Perché sei così molto più giovane di me Vieni negli anni
Vieni gli anni
E amami, amami, amami Le cose che sta facendo continuano a eccitarmi E sono stato felice di andare avanti
So che è ora che ti dica addio
So che non posso andarmene, non importa quanto ci provo
Devo andare
Non dovrei restare qui ad amarti
Più di me
Perché sei così molto più giovane di me Vieni negli anni
Vieni gli anni
E amami, amami, amami...