Traduzione del testo della canzone Wild Eyes - Jefferson Starship

Wild Eyes (originale)

I got a girl with her eyes wide open
Her vision pierces the sky
Her name is Angel 'n' she’s just like a raven
Wild eyes
No one can tell me no no nobody knows
Where she comes from or where she goes
Such a dangerous girl with her dreams intact
Wild eyes
Now now angel
Now now wild eyes
Now now angel
Now now wild eyes
Off the planet and across your brains
Break the walls i’m in love again
And even telepathic children
Have to eat their vegetables
Wild eyes
There were days when we linked our arms
Swayed and sang with our fists in the air
And as the sirens sang we asked for more
With wild eyes
Angel and I need more of what’s real
And we want it now
Now now angel
Now now wild eyes
Now now angel
Now now wild eyes
Like a shadow on the walls of time
Like a soldier at the walls of troy
Like a lover at your heart again
I wanna break through

Wild Eyes (traduzione)

Ho una ragazza con gli occhi sbarrati
La sua vista squarcia il cielo
Il suo nome è Angel 'n' lei è proprio come un corvo
Occhi selvaggi
Nessuno può dirmi di no nessuno lo sa
Da dove viene o dove va
Una ragazza così pericolosa con i suoi sogni intatti
Occhi selvaggi
Ora ora angelo
Ora ora occhi selvaggi
Ora ora angelo
Ora ora occhi selvaggi
Fuori dal pianeta e attraverso il tuo cervello
Rompi i muri sono innamorato di nuovo
E anche bambini telepatici
Devono mangiare le loro verdure
Occhi selvaggi
Ci sono stati giorni in cui abbiamo collegato le braccia
Ondeggiavamo e cantavamo con i pugni in aria
E mentre le sirene cantavano abbiamo chiesto di più
Con occhi selvaggi
Angel e io abbiamo bisogno di più di ciò che è reale
E lo vogliamo ora
Ora ora angelo
Ora ora occhi selvaggi
Ora ora angelo
Ora ora occhi selvaggi
Come un'ombra sui muri del tempo
Come un soldato alle mura di Troia
Di nuovo come un amante nel tuo cuore
Voglio sfondare