Testi di Alive - Jennifer Lopez

Alive (originale)

Time… goes… slowly now, in my life
Fear… no more… of what I’m not sure
Searching to feel your soul
The strength to stand alone
The power of not knowing and letting go
I guess I’ve found my way
It’s simple when it’s right
Feeling lucky just to be here tonight,
and happy just to be me and be alive
Love, in and out
of my, my heart
And though life, can be strange
I can’t be afraid
Searching to feel your soul
The strength to stand alone
The power of not knowing and letting go
I guess I’ve found my way
It’s simple when it’s right
Feeling lucky just to be here tonight
And happy… just to be me… and being alive
I guess I’ve found my way
It’s simple when it’s right
Feeling lucky just to be here tonight
And happy… just to be me… and being… alive…

(traduzione)

Il tempo... scorre... lentamente adesso, nella mia vita
Paura... non più... di ciò che non sono sicuro
Alla ricerca di sentire la tua anima
La forza di stare in piedi da soli
Il potere del non sapere e del lasciar andare
Immagino di aver trovato la mia strada
È semplice quando è giusto
Sentendomi fortunato solo per essere qui stasera,
e felice solo di essere me ed essere vivo
Amore, dentro e fuori
del mio, del mio cuore
E sebbene la vita, può essere strana
Non posso avere paura
Alla ricerca di sentire la tua anima
La forza di stare in piedi da soli
Il potere del non sapere e del lasciar andare
Immagino di aver trovato la mia strada
È semplice quando è giusto
Mi sento fortunato solo per essere qui stasera
E felice... solo di essere me... e di essere vivo
Immagino di aver trovato la mia strada
È semplice quando è giusto
Mi sento fortunato solo per essere qui stasera
E felice... solo di essere me... e di essere... vivo...