Testi di Promise Me You'll Try - Jennifer Lopez

Promise Me You'll Try (originale)

I know it’s on your heart
That a love like ours
Shall never fall apart
You’re so afraid of the rain
So i’ll take your hand
And i’ll love you in the best way that i can
And i only expect the same
Don’t promise me forever
Don’t promise me the sun and sky
Don’t pretend to know
You’ll never make me cry
Just hold me now
And promise me you’ll try
Though i’m sure of what i feel
I never thought a love
So true felt so unreal
And i’m a little afraif myself
If you love me day by day
With an honest heart and just a little faith
Baby time will tell the tale
Just hold me now
And promise me you’ll try

(traduzione)

So che è nel tuo cuore
Che un amore come il nostro
Non cadrà mai a pezzi
Hai così paura della pioggia
Quindi ti prenderò per mano
E ti amerò nel miglior modo possibile
E mi aspetto solo lo stesso
Non promettermelo per sempre
Non promettermi il sole e il cielo
Non fingere di saperlo
Non mi farai mai piangere
Tienimi ora
E promettimi che ci proverai
Anche se sono sicuro di ciò che provo
Non ho mai pensato a un amore
Così vero sembrava così irreale
E io stesso ho un po' paura
Se mi ami giorno per giorno
Con un cuore onesto e solo un po' di fede
Il tempo del bambino racconterà la storia
Tienimi ora
E promettimi che ci proverai