Testi di Still - Jennifer Lopez

Still (originale)

When I sleep
I have dreams about the way we used to kiss
About the way you used to hold me
And say nothin would ever harm me
When we first met
Oh how you charmed me
Made me smile when I was down
Big pimpin' around the town
You and me
Whenever they’d see you
They’d see me
A lover and a friend to me you were
How did it end
How it hurts
To not have you in my life
when I wanted to be your wife
Bridge:
You never know what you have
Till its gone
Treated you wrong
For so long
Now you’re gone away
But the love still lives here
Still
I still got love for you
Still
After all we’ve been through
Still
I gave my heart to you
And baby you’re the only one
There’s other men than you
Still
They can come close to you
Still
Once I said I love you
I knew you’d be the only one
A good man you were to me
Always there to care
Would do anything in this world for me
Didn’t matter, what, when, or where
You were there
I never thought we’d part
From the arguments we’d start
When I just wanted to get some attention
And I’m sorry baby for bitchin
If I could take back the words
That I said to make you leave
I’d be down on bended knees
Asking you to please forgive me
Bridge:
You never know what you have
Till it’s gone
Treated you wrong
For so long
Now you’re gone away
But the love still lives here
I still got love for you
Still
After all we’ve been through
Still
I gave my heart to you
And baby you’re the only one
There’s other men than you
Stil
They can come close to you
Still
Once I said I love you
I knew you’d be the only one
Bridge 2:
All of the good times we had together (together)
Do they mean something to you
Do you ever wish we never split (never)
Still got love for you
I still got love for you
Still
After all we’ve been through
Still
I gave my heart to you
And baby you’re the only one
There’s other men than you
Still
They can come close to you
Still
Once I said I love you
I knew you’d be the only one
I still got love for you
Still
After all we’ve been through
Still
I gave my heart to you
And baby you’re the only one
There’s other men than you
Still
They can come close to you
Still
Once I said I love you
I knew you’d be the only one

(traduzione)

Quando dormo
Sogno sul modo in cui ci baciavamo
Sul modo in cui mi tenevi
E dire che niente mi farebbe mai del male
Quando ci siamo incontrati per la prima volta
Oh come mi hai incantato
Mi ha fatto sorridere quando ero giù
Grande magnaccia in giro per la città
Me e te
Ogni volta che ti vedevano
Mi vedrebbero
Un amante e un amico per me eri
Come è finita
Come fa male
Per non averti nella mia vita
quando volevo essere tua moglie
Ponte:
Non sai mai cosa hai
Fino alla sua scomparsa
Ti ho trattato male
Per così tanto tempo
Ora te ne sei andato
Ma l'amore vive ancora qui
Ancora
Provo ancora amore per te
Ancora
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Ancora
Ti ho dato il mio cuore
E tesoro tu sei l'unico
Ci sono altri uomini oltre a te
Ancora
Possono avvicinarsi a te
Ancora
Una volta ho detto che ti amo
Sapevo che saresti stato l'unico
Un brav'uomo eri per me
Sempre lì per curare
Farebbe qualsiasi cosa in questo mondo per me
Non importa cosa, quando o dove
Eri là
Non avrei mai pensato che ci saremmo lasciati
Dalle argomentazioni inizieremmo
Quando volevo solo attirare un po' di attenzione
E mi dispiace piccola per la cagna
Se potessi riprendermi le parole
Che ho detto per farti partire
Sarei in ginocchio
Ti chiedo di perdonarmi
Ponte:
Non sai mai cosa hai
Fino a quando non è andato
Ti ho trattato male
Per così tanto tempo
Ora te ne sei andato
Ma l'amore vive ancora qui
Provo ancora amore per te
Ancora
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Ancora
Ti ho dato il mio cuore
E tesoro tu sei l'unico
Ci sono altri uomini oltre a te
ancora
Possono avvicinarsi a te
Ancora
Una volta ho detto che ti amo
Sapevo che saresti stato l'unico
Ponte 2:
Tutti i bei momenti che abbiamo passato insieme (insieme)
Significano qualcosa per te
Vorresti mai che non ci dividessimo mai (mai)
Ho ancora amore per te
Provo ancora amore per te
Ancora
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Ancora
Ti ho dato il mio cuore
E tesoro tu sei l'unico
Ci sono altri uomini oltre a te
Ancora
Possono avvicinarsi a te
Ancora
Una volta ho detto che ti amo
Sapevo che saresti stato l'unico
Provo ancora amore per te
Ancora
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Ancora
Ti ho dato il mio cuore
E tesoro tu sei l'unico
Ci sono altri uomini oltre a te
Ancora
Possono avvicinarsi a te
Ancora
Una volta ho detto che ti amo
Sapevo che saresti stato l'unico