Traduzione del testo della canzone Free Me - Jenny Berggren

Free Me (originale)

If you’re breathing, well, you’ll get a taste of
bitter poison, sweet as milk and honey
Satisfaction in a false illusion
Can’t believe it in a deep confusion
To inhale it, one must release the pressure
It’s a fragrance that will tempt the senses
We can quicken our imagination,
but tomorrow, the same situation
You can hold my love
Free me
I need you to help me set my soul on fire
Free me
I don’t think my heart is touching my desire
Free me
I need you to see me, free me, and forgive me
Free me
No more tired of sinking, just repair my body
You can hold my love
Free me
Just free me
If you breathing, get intoxicated
This connected use your figuration
It’s the dead end, it’s the final hour,
Got to leave it, feel the heating power,
You can hold my love
Free me
I need you to help me set my soul on fire
Free me
I don’t think my heart is touching my desire
Free me
I need you to see me, free me, and forgive me
Free me
No more tired of sinking, just repair my body
You can hold my love
Free me
Just free me
You can never call off my heart,
I need your help to leave me
I need your help to free me
I need your help to leave me
I need your help to free me
You can hold my love
I need your help to leave me
I need your help to free me
I need your help to leave me
I need your help to free me
Free me
I need you to help me set my soul on fire
Free me
I don’t think my heart is touching my desire
Free me
I need you to see me, free me, and forgive me
Free me
No more tired of sinking, just repair my body
Free me
Free me
Free me
Just free me

(traduzione)

Se stai respirando, beh, ne avrai un assaggio
veleno amaro, dolce come latte e miele
Soddisfazione in una falsa illusione
Non riesco a crederci in una profonda confusione
Per inalare, è necessario rilasciare la pressione
È una fragranza che tenterà i sensi
Possiamo vivere la nostra immaginazione,
ma domani stessa situazione
Puoi trattenere il mio amore
Liberami
Ho bisogno che tu mi aiuti a infiammare la mia anima
Liberami
Non credo che il mio cuore stia toccando il mio desiderio
Liberami
Ho bisogno che tu mi veda, mi liberi e mi perdoni
Liberami
Non più stanco di affondare, ripara solo il mio corpo
Puoi trattenere il mio amore
Liberami
Liberami e basta
Se respiri, intossicati
Questo connesso usa la tua figurazione
È il vicolo cieco, è l'ultima ora,
Devo lasciarlo, sentire la potenza del riscaldamento,
Puoi trattenere il mio amore
Liberami
Ho bisogno che tu mi aiuti a infiammare la mia anima
Liberami
Non credo che il mio cuore stia toccando il mio desiderio
Liberami
Ho bisogno che tu mi veda, mi liberi e mi perdoni
Liberami
Non più stanco di affondare, ripara solo il mio corpo
Puoi trattenere il mio amore
Liberami
Liberami e basta
Non puoi mai richiamare il mio cuore,
Ho bisogno del tuo aiuto per lasciarmi
Ho bisogno del tuo aiuto per liberarmi
Ho bisogno del tuo aiuto per lasciarmi
Ho bisogno del tuo aiuto per liberarmi
Puoi trattenere il mio amore
Ho bisogno del tuo aiuto per lasciarmi
Ho bisogno del tuo aiuto per liberarmi
Ho bisogno del tuo aiuto per lasciarmi
Ho bisogno del tuo aiuto per liberarmi
Liberami
Ho bisogno che tu mi aiuti a infiammare la mia anima
Liberami
Non credo che il mio cuore stia toccando il mio desiderio
Liberami
Ho bisogno che tu mi veda, mi liberi e mi perdoni
Liberami
Non più stanco di affondare, ripara solo il mio corpo
Liberami
Liberami
Liberami
Liberami e basta