Traduzione del testo della canzone People - Jenny O.

People (originale)

It was a bad day on the street, oh
They had a barricade for the angry
It was a good sign that the
People behind it were healthy
It only takes one generation
To lead them to freedom
Then lose them, forget
People in power are just people
And when you see it repeating
It comes down to you not to be that way
In all of history
Every little town, and on TV
There’s no one more important
Than anybody else is
And especially you
The trouble with being a hero
You need a place to live
And good job with a ring to it
And in your journey to be righteous
To save us from evil
To serve and protect
You gotta foster up a mutual respect
Like a sage or a poet
For the rest of your days
Dedicated to understanding
And when you see it repeating
It comes down to you not to be that way
In all of history
Every little town, and on TV
There’s no one more important
Than anybody else is
And especially you
Every little town, and on TV
There’s no one more important
Than anybody else is
And especially me

People (traduzione)

È stata una brutta giornata per strada, oh
Avevano una barricata per gli arrabbiati
Era un buon segno che il
Le persone dietro erano in buona salute
Ci vuole solo una generazione
Per condurli alla libertà
Allora perdili, dimentica
Le persone al potere sono solo persone
E quando lo vedi ripetuto
Dipende da te non essere in quel modo
In tutta la storia
In ogni piccola città e in TV
Non c'è nessuno più importante
Di chiunque altro
E soprattutto tu
Il problema di essere un eroe
Hai bisogno di un posto in cui vivere
E buon lavoro con un anello
E nel tuo viaggio per essere retto
Per salvarci dal male
Per servire e proteggere
Devi promuovere un rispetto reciproco
Come un saggio o un poeta
Per il resto dei tuoi giorni
Dedicato alla comprensione
E quando lo vedi ripetuto
Dipende da te non essere in quel modo
In tutta la storia
In ogni piccola città e in TV
Non c'è nessuno più importante
Di chiunque altro
E soprattutto tu
In ogni piccola città e in TV
Non c'è nessuno più importante
Di chiunque altro
E soprattutto io