Traduzione del testo della canzone WYA (Where You At?) - Jermaine Dupri, Bow Wow

WYA (Where You At?) (originale)

Where you at bae?
You say you’re five minutes away, (yeah)
But i know that’s really 20 minutes
And a nigga can’t wait
I just wanna know something
Are you really on your way?
Come through and we can blow something
But is you really on your way?
(yeah)
Where you at bae?
Where you at bae?
Where you at bae?
(yeah)
Where you at bae?
Where you at bae?
Where you at bae?
(ahh)
(You know who this is)
(Ahhhh) where you at, where you at bae?
Won’t you meet me down in my bat cave?
You could pull around to the back gate
Already got one rolled in the hash tray, (smoke something)
And i got drinks and all that, (NDI vodka baby)
And i think you’re all that
In the club i think i do enough
Send me a text when you’re pulling up, (skert)
Five turn to 10, 10 turn to 20, (minutes)
I guess you trying to make a nigga wanna to get it
Like it, i don’t do that
And for the record you the only one can do that
Where you at bae?
You say you’re five minutes away, (yeah)
But i know that’s really 20 minutes
And a nigga can’t wait
I just wanna know something
Are you really on your way?
Come through and we can blow something
But is you really on your way?
(yeah)
Where you at bae?
Where you at bae?
Where you at bae?
(yeah)
Where you at bae?
Where you at bae?
Where you at bae?
(ahh)
I know you tired, you fresh off the stage
Fuck your attire, just be on your way
Bring me some waffle house cheese eggs and toast
What does your GPS say, are you close?
I don’t see nothing wrong, with a little kush and wine
I don’t see nothing wrong
But you keep taking your precious time
So im rolling up
Looking at my phone like i know she didn’t
For this long you ain’t never had a nigga sittin'
And plus my work is on the way and i don’t them in our bossiness
So you gotta hit the gas when we finish
Where you at bae?
You say you’re five minutes away, (yeah)
But i know that’s really 20 minutes (yeah)
And a nigga can’t wait (got me waiting on you)
I just wanna know something (all i wanna know)
Are you really on your way?
Come through and we can blow something (smoke a lil')
But is you really on your way?
(yeah)
Where you at bae?
Where you at bae?
Where you at bae?
(yeah)
Where you at bae?
Where you at bae?
Where you at bae?
(ahh)
[Outro: Jermaine Dupri)
Y’all know what this is
Yeah

WYA (Where You At?) (traduzione)

Dove sei a bae?
Dici che sei a cinque minuti di distanza, (sì)
Ma so che sono davvero 20 minuti
E un negro non può aspettare
Voglio solo sapere qualcosa
Sei davvero sulla buona strada?
Passa e possiamo soffiare qualcosa
Ma sei davvero sulla buona strada?
(Sì)
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
(Sì)
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
(ah)
(Sai chi è questo)
(Ahhhh) dove sei, dove sei a bae?
Non mi incontrerai giù nella mia caverna dei pipistrelli?
Potresti avvicinarti al cancello sul retro
Ne ho già uno arrotolato nell'hash tray (fuma qualcosa)
E ho bevande e tutto il resto, (NDI vodka baby)
E penso che tu sia tutto questo
Nel club penso di fare abbastanza
Mandami un sms quando ti avvicini, (schetto)
Cinque giri a 10, 10 giri a 20, (minuti)
Immagino che tu stia cercando di far desiderare a un negro di prenderlo
Mi piace, non lo faccio
E per la cronaca tu l'unico può farlo
Dove sei a bae?
Dici che sei a cinque minuti di distanza, (sì)
Ma so che sono davvero 20 minuti
E un negro non può aspettare
Voglio solo sapere qualcosa
Sei davvero sulla buona strada?
Passa e possiamo soffiare qualcosa
Ma sei davvero sulla buona strada?
(Sì)
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
(Sì)
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
(ah)
So che sei stanco, sei appena uscito dal palco
Fanculo il tuo abbigliamento, sii solo sulla tua strada
Portami delle uova di formaggio della casa waffle e pane tostato
Cosa dice il tuo GPS, sei vicino?
Non vedo niente di sbagliato, con un po' di kush e vino
Non vedo niente di sbagliato
Ma continui a prenderti il ​​tuo tempo prezioso
Quindi mi sto arrotolando
Guardando il mio telefono come se sapessi che non l'ha fatto
Per così tanto tempo non hai mai avuto un negro seduto
E in più il mio lavoro è in arrivo e non lo faccio nella nostra prepotenza
Quindi devi dare gas quando finiamo
Dove sei a bae?
Dici che sei a cinque minuti di distanza, (sì)
Ma so che sono davvero 20 minuti (sì)
E un negro non può aspettare (mi hai fatto aspettare te)
Voglio solo sapere qualcosa (tutto quello che voglio sapere)
Sei davvero sulla buona strada?
Passa e possiamo soffiare qualcosa (fumare un po')
Ma sei davvero sulla buona strada?
(Sì)
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
(Sì)
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
Dove sei a bae?
(ah)
[Outro: Jermaine Dupri)
Sapete tutti cos'è questo
Sì