| Can't Stop Us Now (originale) | Can't Stop Us Now (traduzione) |
|---|---|
| We’d stood all the tests | Avevamo superato tutte le prove |
| To the very last man | Fino all'ultimo uomo |
| Though we nearly didn’t make it | Anche se quasi non ce l'abbiamo fatta |
| When they first began | Quando hanno iniziato |
| They can’t stop us now | Non possono fermarci adesso |
| No, they can’t stop us now | No, non possono fermarci adesso |
| Been hurt to the bone | Ferito fino all'osso |
| And kicked to the ground | E preso a calci a terra |
| We’ve picked ourselves up | Ci siamo rialzati |
| And fought the next round | E combattuto il round successivo |
| They can’t stop us now | Non possono fermarci adesso |
| We have burned our bridges | Abbiamo bruciato i nostri ponti |
| We’re not going back | Non torniamo indietro |
| Nothing’s gonna stop us | Niente ci fermerà |
| We’re on the attack | Siamo all'attacco |
| No matter what comes or | Non importa cosa succede o |
| Which wind blows | Quale vento soffia |
| We will be the winners | Saremo noi i vincitori |
| When the final story’s told | Quando la storia finale è stata raccontata |
| They can’t stop us now… | Non possono fermarci adesso... |
