Traduzione del testo della canzone Woe, Woe … The Great Fall - Jerusalem

Woe, Woe … The Great Fall (originale)

Woe, woe, great Babylon
Whoa, you are a great fool, Babylon
You’re gonna drink your cup whether you want it or not
The kings of the earth will cry over you
Your filth and adultery is tormenting them
Yes, fallen, yes, fallen is Babylon the great
The cup of God’s wrath is what they have to taste
Come, come, watch and see
Where is her glory and luxury?
Ooh, the great prostitute is gone
Doom on the sinful Babylon
She’s been like a queen, but she’s now like a widow
And all of her wisdom, trust, and hope have vanished
She gathered herself with the Beast and his servants
In pride, she deceived herself unto judgement
Come, come and watch the scriptures fulfilled
Come, come and watch, and see the signs of the times
Come, come you nations, great and small
City of power will fall, will fall
Yeah, yeah, yeah, yeah
Wash, wash your hands;
wash off the dirt
And clean your hearts, you citizens of Earth
Make up your mind;
it’s time, it’s time
Saints and sinners do not drink the same wine
Come, come and watch the justice from Heaven
Come, come and watch the signs of the age
Come, come you nations, great and small
The King of kings is calling you all
Oh, and she’s falling, falling, falling, falling
Whoa

(traduzione)

Guai, guai, grande Babilonia
Whoa, sei un grande sciocco, Babylon
Berrai la tua tazza che tu lo voglia o no
I re della terra piangeranno su di te
La tua sporcizia e adulterio li sta tormentando
Sì, caduta, sì, caduta è Babilonia la grande
La coppa dell'ira di Dio è ciò che devono assaggiare
Vieni, vieni, guarda e guarda
Dov'è la sua gloria e il suo lusso?
Ooh, la grande prostituta se n'è andata
Destino alla peccaminosa Babilonia
È stata come una regina, ma ora è come una vedova
E tutta la sua saggezza, fiducia e speranza sono svanite
Si radunò con la Bestia e i suoi servi
Con orgoglio, si è ingannata fino al giudizio
Vieni, vieni e osserva le scritture adempiute
Vieni, vieni a guardare e guarda i segni dei tempi
Venite, venite nazioni, grandi e piccole
La città del potere cadrà, cadrà
Sì, sì, sì, sì
Lavati, lavati le mani;
lavare via lo sporco
E purificate i vostri cuori, cittadini della Terra
Deciditi;
è ora, è ora
Santi e peccatori non bevono lo stesso vino
Vieni, vieni e guarda la giustizia dal Cielo
Vieni, vieni a guardare i segni dell'età
Venite, venite nazioni, grandi e piccole
Il Re dei re vi chiama tutti
Oh, e lei sta cadendo, cadendo, cadendo, cadendo
Whoa