Traduzione del testo della canzone No Love Without You - A COLORS SHOW - Jesse Boykins III

No Love Without You - A COLORS SHOW (originale)

Ooh, yeah
Aww, yeah
I been wantin' to tell you
It’s just a matter of time
I’ve been seein' you deep in my dreams
You’re takin' over my mind
I can’t explain, baby, too much
You just stay stuck on the brain
But if you do it your way and I stay around
We both know it won’t be the same
I wanna be with you, oh-oh-oh
You, oh-oh, you, oh-oh-oh, yeah
You always make me so nervous, yeah
It’s like I’m takin' a test
You know I love you with purpose, yeah
You know I’m doin' my best, yeah
Deep down inside I know you feel
I’m better than all the rest
Don’t question my caring', just keep it clear
Yeah, put the bullshit to rest
I wanna be with you, oh-oh-oh
You, oh-oh, you, oh-oh-oh-oh, yeah
I wanna be with you, oh-oh-oh
You, oh-oh, you, oh-oh-oh-oh, yeah
You see love like this don’t just come back around
I know you miss each and every single sound, yeah
You, oh-oh, you, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, yeah
My own baby
I wanna be with ya, yeah

(traduzione)

Oh, sì
Ah, sì
Volevo dirtelo
È solo una questione di tempo
Ti ho visto nel profondo dei miei sogni
Stai prendendo il controllo della mia mente
Non riesco a spiegare, piccola, troppo
Rimani bloccato sul cervello
Ma se fai a modo tuo e io resto in giro
Sappiamo entrambi che non sarà lo stesso
Voglio stare con te, oh-oh-oh
Tu, oh-oh, tu, oh-oh-oh, sì
Mi rendi sempre così nervoso, sì
È come se stessi facendo un test
Sai che ti amo con uno scopo, sì
Sai che sto facendo del mio meglio, sì
Nel profondo so che ti senti
Sto meglio di tutto il resto
Non mettere in dubbio il mio interesse", mantienilo chiaro
Sì, metti a tacere le stronzate
Voglio stare con te, oh-oh-oh
Tu, oh-oh, tu, oh-oh-oh-oh, sì
Voglio stare con te, oh-oh-oh
Tu, oh-oh, tu, oh-oh-oh-oh, sì
Vedi che l'amore in questo modo non torna semplicemente indietro
So che ti manca ogni singolo suono, sì
Tu, oh-oh, tu, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, sì
Il mio bambino
Voglio stare con te, sì