Traduzione del testo della canzone By Your Side - Jimmy Somerville

By Your Side (originale)

Whatever we may do
Whatever we may fall
All I ask of you
Please love me too, like I love you
Always, always
By your side
We share the pain inside
Together we will try
To understand, why?
For those who die, so many friends
Goodbye
Always, always
By your side
If life is all we are
Then shine like every star
Nothing lasts forever
Time will make our history
As love will too
Always, always
By your side

By Your Side (traduzione)

Qualunque cosa possiamo fare
Qualunque cosa possiamo cadere
Tutto ciò che ti chiedo
Ti prego, amami anche tu, come io ti amo
Sempre sempre
Dalla tua parte
Condividiamo il dolore interiore
Insieme ci proveremo
Per capire, perché?
Per coloro che muoiono, tanti amici
Arrivederci
Sempre sempre
Dalla tua parte
Se la vita è tutto ciò che siamo
Allora risplendi come ogni stella
Niente dura per sempre
Il tempo farà la nostra storia
Come farà anche l'amore
Sempre sempre
Dalla tua parte