Traduzione del testo della canzone Until the End - Jinjer

Until the End (originale)

When the final illusion falls apart
When the world’s at the end
And sent back to the start
I’ll be right where you need me
You say you’re trapped and it seems there is no way out
You’ve lost your will to live and found new doubts
I will bleed for you if I have to
This is my choice I’m willing to help you
Never say always
All shall come to pass
Never say always
Beauty never lasts
You don’t know what’s in my soul
And you can’t hear what’s in my head
I’ll hold on to what’s my own
Until the end, until I’m dead
When the final illusion falls apart
I’ll be right where you need me
I know our roads separated us
I know you hurt but this pain won’t last
I can die for you if I have to
This is my price I am willing to pay it
Never say always
All shall come to pass
Never say always
Beauty never lasts
No!
I will never die!
No!
I will never die!
No!
I will never die!
No!
I will never die!
You hold on to what’s your own
And you can’t hear what’s in my head
You hold on to what’s your own
And you can’t hear what’s in my head
I will never die!
No!
I will never die!
No!
I will never die!
No!
I will never die!

Until the End (traduzione)

Quando l'ultima illusione cade a pezzi
Quando il mondo è alla fine
E rimandato all'inizio
Sarò proprio dove hai bisogno di me
Dici di essere intrappolato e sembra che non ci sia via d'uscita
Hai perso la voglia di vivere e hai trovato nuovi dubbi
Sanguinerò per te se necessario
Questa è la mia scelta, sono disposto ad aiutarti
Mai dire sempre
Tutto avverrà
Mai dire sempre
La bellezza non dura mai
Non sai cosa c'è nella mia anima
E non puoi sentire cosa c'è nella mia testa
Mi aggrapperò a ciò che è mio
Fino alla fine, finché non sarò morto
Quando l'ultima illusione cade a pezzi
Sarò proprio dove hai bisogno di me
So che le nostre strade ci hanno separato
So che sei ferito ma questo dolore non durerà
Posso morire per te se devo
Questo è il mio prezzo che sono disposto a pagarlo
Mai dire sempre
Tutto avverrà
Mai dire sempre
La bellezza non dura mai
No!
Non morirò mai!
No!
Non morirò mai!
No!
Non morirò mai!
No!
Non morirò mai!
Ti aggrappi a ciò che è tuo
E non puoi sentire cosa c'è nella mia testa
Ti aggrappi a ciò che è tuo
E non puoi sentire cosa c'è nella mia testa
Non morirò mai!
No!
Non morirò mai!
No!
Non morirò mai!
No!
Non morirò mai!