Traduzione del testo della canzone 'Bout It - JMSN

'Bout It (originale)

Nothing’s easy when it comes to life
But that’s how it goes, everything that you want comes with a price
Silver and gold
Say now that I grown a way for you
It’s the right time to run away with you
You and I can talk about it every night
But no one’s gonna know unless you’re doin' it right
Cause it really doesn’t matter if it’s black or it’s white
No one’s gonna know unless you’re doin' it right
You and I can talk about it every night
But no one’s gonna know unless you’re doin' it right
Cause it really doesn’t matter if it’s black or it’s white
No one’s gonna know unless you’re doin' it right
I’m 'bout it, you’re 'bout it
Say I’m 'bout it, you’re 'bout it
Say I’m 'bout it, you’re 'bout it
I’m 'bout it, you’re 'bout it
People change if you just give them time
Everyone grows, there’s some things you won’t know until you die
Say now that I grown a way for you
It’s the right time to run away with you
You and I can talk about it every night
But no one’s gonna know unless you’re doin' it right
Cause it really doesn’t matter if it’s black or it’s white
No one’s gonna know unless you’re doin' it right
You and I can talk about it every night
But no one’s gonna know unless you’re doin' it right
Cause it really doesn’t matter if it’s black or it’s white
No one’s gonna know unless you’re doin' it right
I’m 'bout it, you’re 'bout it
Say I’m 'bout it, you’re 'bout it
Say I’m 'bout it, you’re 'bout it
I’m 'bout it, you’re 'bout it
Non, ça ne corrige pas le mal, malgré ce que tu penses
On se rapproche de la lumière, mais elle est toujours si loin
Ma solitude m’entoure, si serrée, j’espère que ça changera mon monde
Le bonheur est froid, la nuit, mais c’est si bon

(traduzione)

Niente è facile quando si tratta di vita
Ma è così che va, tutto ciò che desideri ha un prezzo
Argento e oro
Dì ora che ho coltivato un modo per te
È il momento giusto per scappare con te
Io e te possiamo parlarne ogni notte
Ma nessuno lo saprà a meno che tu non lo stia facendo bene
Perché non importa se è nero o bianco
Nessuno lo saprà a meno che tu non lo stia facendo bene
Io e te possiamo parlarne ogni notte
Ma nessuno lo saprà a meno che tu non lo stia facendo bene
Perché non importa se è nero o bianco
Nessuno lo saprà a meno che tu non lo stia facendo bene
Io ci sto, tu ci stai
Dì che ci sto, tu ci stai
Dì che ci sto, tu ci stai
Io ci sto, tu ci stai
Le persone cambiano se solo gli dai tempo
Tutti crescono, ci sono alcune cose che non saprai finché non muori
Dì ora che ho coltivato un modo per te
È il momento giusto per scappare con te
Io e te possiamo parlarne ogni notte
Ma nessuno lo saprà a meno che tu non lo stia facendo bene
Perché non importa se è nero o bianco
Nessuno lo saprà a meno che tu non lo stia facendo bene
Io e te possiamo parlarne ogni notte
Ma nessuno lo saprà a meno che tu non lo stia facendo bene
Perché non importa se è nero o bianco
Nessuno lo saprà a meno che tu non lo stia facendo bene
Io ci sto, tu ci stai
Dì che ci sto, tu ci stai
Dì che ci sto, tu ci stai
Io ci sto, tu ci stai
Non, ça ne corrige pas le mal, malgré ce que tu penses
On se rapproche de la lumière, mais elle est toujours si loin
Ma solitude m'entoure, si serrée, j'espère que ça changera mon monde
Le bonheur est froid, la nuit, mais c'est si bon