Traduzione del testo della canzone Good Ol' Case Of The Blues - JMSN

Good Ol' Case Of The Blues (originale)

See sometimes the people you thought was your friends, ain’t your friends at all
They was just tryna take advantage of you so they could ball out
But soon they will fall out
Dig themselves in a hole they can’t crawl out
Passed out in streets sprawled out
In bathroom stalls tryna knock and they bawl out
See I’mma lay it all out
Cause one day, I said one day
God gonna call out
And what you gonna say
You gonna be happy over what you did?
Just sitting with your wife and your two kids
What you gonna tell ‘em?
Yeah, you gonna tell 'em
Big daddy know the right way, right?
Take advantage of people to make your way right
But you don’t think about yesterday
Yesterday has gone away
You got more people to play
You got more time to waste
You got more money to snake
You got more relationships to fake
Awww yeah, it’s just take and take
Cause what the fuck they gonna do?
They make the product while you make the rules
So go play another motherfucker for a fool
See I’m trying to drop news
So everybody else don’t get fucked by these tools
Cause to them, I’m a truck mule
That’s the machine that you fuel
But shit, don’t you all feel cool though?
Yeah, too good to be true
I can’t get mad at you
I made the same mistake too
But shit, What would you do
Someone gave you $ 250,000 you’d be feeling yourself too
See I ain’t tryin' tell you what to do
Cause we all learn what we lose
And we all pay for it too
Shit, what is life, without a good 'ol case of the blues
Hey, how are you doing?
Good, I’m good.
You good?
Yeah, I’m good too.
So are you here alone?
Yeah, yeah, you know
Me too.
Well I mean, my friends just left
Yeah?
So
Can I sit down?
Yeah, yeah, for sure
What’s your name
Christian

(traduzione)

Vedi a volte le persone che pensavi fossero tuoi amici, non sono affatto tuoi amici
Stavano solo cercando di approfittare di te in modo che potessero uscire
Ma presto cadranno
Scavarsi in una buca da cui non riescono a strisciare fuori
Svenuto nelle strade sparse
Nelle cabine del bagno provano a bussare e loro urlano
Vedi, sto preparando tutto
Perché un giorno, dissi un giorno
Dio chiamerà
E cosa dirai
Sarai felice per quello che hai fatto?
Solo seduto con tua moglie e i tuoi due figli
Cosa dirai loro?
Sì, glielo dirai
Il grande papà conosce la strada giusta, giusto?
Approfitta delle persone per fare la tua strada nel modo giusto
Ma non pensi a ieri
Ieri è andato via
Hai più persone con cui giocare
Hai più tempo da perdere
Hai più soldi da rubare
Hai più relazioni da falsificare
Awww sì, è solo prendere e prendere
Perché che cazzo faranno?
Loro fanno il prodotto mentre tu fai le regole
Quindi vai a giocare a un altro figlio di puttana per uno stupido
Vedi Sto cercando di far cadere le notizie
Quindi tutti gli altri non si fanno fottere da questi strumenti
Perché per loro sono un mulo da camion
Questa è la macchina che alimentate
Ma merda, non vi sentite tutti a posto però?
Sì, troppo bello per essere vero
Non posso arrabbiarmi con te
Anche io ho fatto lo stesso errore
Ma merda, cosa faresti
Qualcuno ti ha dato $ 250.000 che ti sentiresti anche tu
Vedi, non sto cercando di dirti cosa fare
Perché impariamo tutti cosa perdiamo
E lo paghiamo tutti anche noi
Merda, cos'è la vita, senza un buon vecchio caso del blues
Hey come stai?
Bene, sto bene.
Sei bravo?
Sì, anch'io sto bene.
Quindi sei qui da solo?
Sì, sì, lo sai
Anche io.
Beh, voglio dire, i miei amici se ne sono appena andati
Sì?
Così
Posso sedermi?
Sì, sì, certo
Come ti chiami
cristiano