Traduzione del testo della canzone My Way - JMSN

My Way (originale)

There’s a million things, a million things
That we’ll never understand
Eventually we begin to see
Whats the point in making plans
What I believe may not be right
But that’s just the way I live life
I know I made so many mistakes
Most of the time refused to change
But through all the love and all the pain
I did things my way, my way
Ooooh ooh, my way
I’ve had a thousand dreams, of how I think it should be
But maybe thats just not Gods plan
Honestly, I said honestly, it’s made me a stronger man
What I believe may not be right
But that’s just the way I live life
Sometimes I get stressed about my life
Wondering why I even try
But even if everything’s not right
I’m doing it my way
Workin' and workin' day and night
I ain’t got the time to be polite
Cause you know that it’s my human right
To do things my way
I said my way, my way
I said my way, my way

(traduzione)

Ci sono un milione di cose, un milione di cose
Che non capiremo mai
Alla fine iniziamo a vedere
Qual è il punto nel fare piani
Quello che credo potrebbe non essere giusto
Ma questo è solo il modo in cui vivo la vita
So di aver commesso così tanti errori
La maggior parte delle volte si rifiutava di cambiare
Ma attraverso tutto l'amore e tutto il dolore
Ho fatto le cose a modo mio, a modo mio
Ooooh ooh, a modo mio
Ho fatto mille sogni, su come penso che dovrebbe essere
Ma forse questo non è solo il piano di Dio
Onestamente, ho detto onestamente, mi ha reso un uomo più forte
Quello che credo potrebbe non essere giusto
Ma questo è solo il modo in cui vivo la vita
A volte mi stresso per la mia vita
Mi chiedo perché ci provo
Ma anche se non va tutto bene
Lo sto facendo a modo mio
Lavorare e lavorare giorno e notte
Non ho il tempo di essere educato
Perché sai che è un mio diritto umano
Per fare le cose a modo mio
Ho detto a modo mio, a modo mio
Ho detto a modo mio, a modo mio