Traduzione del testo della canzone Street Sweeper [feat. Freddie Gibbs] - JMSN

Street Sweeper [feat. Freddie Gibbs] (originale)

Her name was Tracy
Workin' at the bar tryna be a star
Dreams of babies, yeah
A house and a car, to cover the scars
But she knows
Only a temporary fix
But that’s how it goes
Even perfect people miss
Street sweeper, baby
I love you like crazy
Forget the «Maybe»
Cause you’re my type of lady
Street sweeper baby
Street sweeper baby, street sweeper baby
What she wanted
Was to move to France, paint and dance
And I bought it
Not a wealthy man but we can fake a plan if you want to
Just a temporary fix
But what do I know?
Even faithful people slip
Street sweeper, baby
I love you like crazy
Don’t tell me «Maybe»
Cause you’re my type of lady
Now that is time to go and leave all that you know
It ain’t so easy, no, is it now
Some decisions you can’t take back
You can’t take it back, there’s no time to lay low
And just go with the flow, girl you got to grow live it now
Only you can decide the right track, aye-yeah-e-yeah

Street Sweeper [feat. Freddie Gibbs] (traduzione)

Il suo nome era Tracy
Lavorare al bar cerca di essere una star
Sogni di bambini, sì
Una casa e una macchina, per coprire le cicatrici
Ma lei lo sa
Solo una correzione temporanea
Ma è così che va
Anche le persone perfette mancano
Spazzino, piccola
Ti amo come un pazzo
Dimentica il «Forse»
Perché sei il mio tipo di donna
Bambino spazzino
Spazzino bambino, spazzino bambino
Quello che voleva
Doveva trasferirsi in Francia, dipingere e ballare
E l'ho comprato
Non un uomo ricco, ma possiamo falsificare un piano se lo desideri
Solo una soluzione temporanea
Ma cosa ne so?
Anche le persone fedeli scivolano
Spazzino, piccola
Ti amo come un pazzo
Non dirmi «Forse»
Perché sei il mio tipo di donna
Ora è il momento di andare e lasciare tutto ciò che sai
Non è così facile, no, lo è ora
Alcune decisioni che non puoi ritirare
Non puoi riprenderlo, non c'è tempo per tacere
E segui il flusso, ragazza devi crescere e viverlo ora
Solo tu puoi decidere la strada giusta, aye-yeah-e-yeah