Testi di My Addiction - Joakim Lundell, Arrhult

My Addiction (originale)

Why would I know?
You know that I can’t let go
I can’t do this on my own
The secrets I know
Feels like I’m all alone
Am I on my own?
Get me out of this, know that I need someone
Right now I can’t go on, I can’t go on
Get me out of this, know that I need someone
Right now I can’t go on and you know it
I’m dreaming
My addiction can’t stop me from dreaming, I’m healing
I’m dreaming
My addiction can’t stop me from dreaming, I’m healing
Am I dreaming?
My addiction
Why can’t I breathe
I’m trying, still trying to breathe
Would you hear a thing?
A part of me know
Lately I’m out of control
I can’t seem to find my way out
Get me out of this, know that I need someone
Right now I can’t go on, I can’t go on
Get me out of this, know that I need someone
Right now I can’t go on and you know it
I’m dreaming
My addiction can’t stop me from dreaming, I’m healing
I’m dreaming
My addiction can’t stop me from dreaming, I’m healing
Am I dreaming?
My addiction
Am I dreaming?
My addiction
I’m dreaming
My addiction can’t stop me from dreaming, I’m healing

(traduzione)

Perché dovrei saperlo?
Sai che non posso lasciar andare
Non posso farlo da solo
I segreti che conosco
Mi sembra di essere tutto solo
Sono solo da solo?
Tirami fuori da tutto questo, sappi che ho bisogno di qualcuno
In questo momento non posso andare avanti, non posso andare avanti
Tirami fuori da tutto questo, sappi che ho bisogno di qualcuno
In questo momento non posso andare avanti e lo sai
Sto sognando
La mia dipendenza non può impedirmi di sognare, sto guarendo
Sto sognando
La mia dipendenza non può impedirmi di sognare, sto guarendo
Sto sognando?
La mia dipendenza
Perché non riesco a respirare
Sto provando, sto ancora cercando di respirare
Sentiresti qualcosa?
Una parte di me lo sa
Ultimamente sono fuori controllo
Non riesco a trovare la mia via d'uscita
Tirami fuori da tutto questo, sappi che ho bisogno di qualcuno
In questo momento non posso andare avanti, non posso andare avanti
Tirami fuori da tutto questo, sappi che ho bisogno di qualcuno
In questo momento non posso andare avanti e lo sai
Sto sognando
La mia dipendenza non può impedirmi di sognare, sto guarendo
Sto sognando
La mia dipendenza non può impedirmi di sognare, sto guarendo
Sto sognando?
La mia dipendenza
Sto sognando?
La mia dipendenza
Sto sognando
La mia dipendenza non può impedirmi di sognare, sto guarendo