Traduzione del testo della canzone What Are We Doing - Joakim Lundell

What Are We Doing (originale)

Slamming the doors…
Doing, doing…
Slamming the doors…
So many voices trying to change us
Won’t let them reach us, no
Feels like an ocean, always get stolen
They took our highs and lows
And we slamming the doors and we fight
You’re planning to leave me tonight
But I know you (know)
What are we doing?
D-d-doing, d-d-doing
What are we doing?
D-d-doing, ooh
What are we doing?
D-d-doing, d-d-doing
Why are we fighting like this?
You’re the one I miss, ooh
What are we doing?
Slamming the doors
Slamming the doors
What are we doing?
Slamming the doors
Slamming the doors
So many pieces, trying to fix this
I’m such a mess for you
You give me reasons, but I don’t listen
Sometimes it’s hard to do
And we slamming the doors and we fight
I’m planning to leave you tonight
But you know I know
What are we doing?
D-d-doing, d-d-doing
What are we doing?
D-d-doing, ooh
What are we doing?
D-d-doing, d-d-doing
Why are we fighting like this?
You’re the one I miss, ooh
What are we doing?
Slamming the doors
Slamming the doors
What are we doing?
Slamming the doors
Slamming the doors
The way you look in the morning
All the little things that you do
I don’t know where we’re going
But it’s pulling me closer to you
Ooh, ooh
What are we doing?
D-d-doing, d-d-doing
What are we doing?
D-d-doing, ooh
What are we doing?
D-d-doing, d-d-doing
Why are we fighting like this?
You’re the one I miss, ooh
What are we doing?
D-d-doing, d-d-doing
What are we doing?
D-d-doing, ooh
What are we doing?
D-d-doing, d-d-doing
Why are we fighting like this?
You’re the one I miss, ooh
What are we doing?
Slamming the doors
Slamming the doors
What are we doing?
Slamming the doors
Slamming the doors

(traduzione)

Sbattere le porte...
Fare, fare...
Sbattere le porte...
Tante voci che cercano di cambiarci
Non lasciare che ci raggiungano, no
Sembra un oceano, vieni sempre rubato
Hanno preso i nostri alti e bassi
E sbattiamo le porte e combattiamo
Hai intenzione di lasciarmi stasera
Ma ti conosco (lo so)
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, d-d-facendo
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, ooh
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, d-d-facendo
Perché stiamo combattendo in questo modo?
Sei tu quello che mi manca, ooh
Che cosa stiamo facendo?
Sbattere le porte
Sbattere le porte
Che cosa stiamo facendo?
Sbattere le porte
Sbattere le porte
Così tanti pezzi, cercando di sistemarlo
Sono un tale casino per te
Mi dai ragioni, ma io non ascolto
A volte è difficile da fare
E sbattiamo le porte e combattiamo
Ho intenzione di lasciarti stasera
Ma lo sai che lo so
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, d-d-facendo
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, ooh
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, d-d-facendo
Perché stiamo combattendo in questo modo?
Sei tu quello che mi manca, ooh
Che cosa stiamo facendo?
Sbattere le porte
Sbattere le porte
Che cosa stiamo facendo?
Sbattere le porte
Sbattere le porte
Il tuo aspetto al mattino
Tutte le piccole cose che fai
Non so dove stiamo andando
Ma mi sta avvicinando a te
Ooh ooh
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, d-d-facendo
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, ooh
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, d-d-facendo
Perché stiamo combattendo in questo modo?
Sei tu quello che mi manca, ooh
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, d-d-facendo
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, ooh
Che cosa stiamo facendo?
D-d-facendo, d-d-facendo
Perché stiamo combattendo in questo modo?
Sei tu quello che mi manca, ooh
Che cosa stiamo facendo?
Sbattere le porte
Sbattere le porte
Che cosa stiamo facendo?
Sbattere le porte
Sbattere le porte