Traduzione del testo della canzone Right Here - Joakim Lundell, Kheela

Right Here (originale)

We always meet up on the weekends, weekends
You say I’m distant on the weekdays, weekdays
But I got shit to do I’m sorry, sorry
I’d rather be with you
I’d rather be with you
I always wanna wake up with you close
I’m never gonna break up or let go
You think that I’m just playing, but I don’t
No, I won’t ever do that
You should know that I am right here, right here
I’m always gonna be there, be there
You should know that I am right here, right here
We don’t have to be alone
We don’t have to be alone
We don’t have to be alone
Alone, have to be alone
Tell me what do you think I’m doing, doing
You can just ask me where I’m going, going
There’s just no need for you to worry, worry
I’d rather be with you
I’d rather be you
I always wanna wake up with you close
I’m never gonna break up or let go
You think that I’m just playing, but I don’t
No, I won’t ever do that
You should know that I am right here, right here
I’m always gonna be there, be there
You should know that I am right here.
right here
We don’t have to be alone
You should know that I am right here, right here
I’m always gonna be there, be there
You should know that I am right here, right here
We don’t have to be alone
We don’t have to be alone
We don’t have to be alone
We don’t have to be alone
We don’t have to be alone
Alone, have to be alone

(traduzione)

Ci incontriamo sempre nei fine settimana, nei fine settimana
Dici che sono distante nei giorni feriali, nei giorni feriali
Ma ho qualcosa da fare mi dispiace, mi dispiace
Preferirei essere con te
Preferirei essere con te
Voglio sempre svegliarmi con te vicino
Non mi lascerò mai o non mi lascerò andare
Pensi che stia solo giocando, ma non lo faccio
No, non lo farò mai
Dovresti sapere che sono proprio qui, proprio qui
Ci sarò sempre, ci sarò
Dovresti sapere che sono proprio qui, proprio qui
Non dobbiamo essere soli
Non dobbiamo essere soli
Non dobbiamo essere soli
Da solo, devo essere solo
Dimmi cosa credi che io stia facendo, facendo
Puoi semplicemente chiedermi dove sto andando, andando
Non c'è bisogno che ti preoccupi, ti preoccupi
Preferirei essere con te
Preferirei essere te
Voglio sempre svegliarmi con te vicino
Non mi lascerò mai o non mi lascerò andare
Pensi che stia solo giocando, ma non lo faccio
No, non lo farò mai
Dovresti sapere che sono proprio qui, proprio qui
Ci sarò sempre, ci sarò
Dovresti sapere che sono proprio qui.
giusto qui
Non dobbiamo essere soli
Dovresti sapere che sono proprio qui, proprio qui
Ci sarò sempre, ci sarò
Dovresti sapere che sono proprio qui, proprio qui
Non dobbiamo essere soli
Non dobbiamo essere soli
Non dobbiamo essere soli
Non dobbiamo essere soli
Non dobbiamo essere soli
Da solo, devo essere solo