Testi di Find Your Way Home - Joakim Lundell, KLARA

Find Your Way Home (originale)

Red eyes, now they color you lonely
Take off to nowhere, some place to rest where
Light air, warm rain, cover your cold knees
And you can reset your mind
You say you’re weak and that’s your sorrow
You’re not a freak, no, just keep holding on
When you find your way home, I’m waiting for you
No more scars will ever come through
You will be a better me, I promise, just wait
Oh, just wait, I’ll see you one day
I know that you’re tired of all these lies
You will be okay when you’re older
When you find your way hom, I’m waiting for you
Waiting for you
Washed up, pale face, brokn and lonely
You wanna show them, you’ll get your moment
Somehow, somewhere, you’ll get there slowly
You had to leave them right now
You say you’re weak and that’s your sorrow
You’re not a freak, no, just keep holding on
When you find your way home, I’m waiting for you
No more scars will ever come through
You will be a better me, I promise, just wait
Oh, just wait, I’ll see you one day
I know that you’re tired of all these lies
You will be okay when you’re older
When you find your way home, I’m waiting for you
Waiting for you
Wipe those big eyes, broken and lonely
You’ll be alright
When you find your way home, I’m waiting for you
No more scars will ever come through
You will be a better me, I promise, just wait
Oh, just wait, I’ll see you one day
I know that you’re tired of all these lies
You will be okay when you’re older
When you find your way home, I’m waiting for you
Waiting for you

(traduzione)

Occhi rossi, ora ti colorano solo
Decolla verso il nulla, un posto dove riposare
Aria leggera, pioggia calda, copri le ginocchia fredde
E puoi resettare la tua mente
Dici di essere debole e questo è il tuo dolore
Non sei un mostro, no, continua a resistere
Quando trovi la strada di casa, ti sto aspettando
Non verranno mai più cicatrici
Sarai un me migliore, te lo prometto, aspetta e basta
Oh, aspetta, ci vediamo un giorno
So che sei stanco di tutte queste bugie
Starai bene quando sarai più grande
Quando trovi la strada di casa, ti sto aspettando
Ti aspetto
Lavato, viso pallido, rotto e solitario
Se vuoi mostrarli, avrai il tuo momento
In qualche modo, da qualche parte, ci arriverai lentamente
Dovevi lasciarli subito
Dici di essere debole e questo è il tuo dolore
Non sei un mostro, no, continua a resistere
Quando trovi la strada di casa, ti sto aspettando
Non verranno mai più cicatrici
Sarai un me migliore, te lo prometto, aspetta e basta
Oh, aspetta, ci vediamo un giorno
So che sei stanco di tutte queste bugie
Starai bene quando sarai più grande
Quando trovi la strada di casa, ti sto aspettando
Ti aspetto
Pulisci quegli occhi grandi, rotti e soli
Starai bene
Quando trovi la strada di casa, ti sto aspettando
Non verranno mai più cicatrici
Sarai un me migliore, te lo prometto, aspetta e basta
Oh, aspetta, ci vediamo un giorno
So che sei stanco di tutte queste bugie
Starai bene quando sarai più grande
Quando trovi la strada di casa, ti sto aspettando
Ti aspetto