Traduzione del testo della canzone Baby Love - Joan Osborne

Baby Love (originale)

Tender as a peach
Someone I would love to teach
Started as a joke
Just a lazy little poke
Wake up one sweet day
And I could not run away
Ears will start to bleed
No I cannot take this speed
I’m in baby love
I’m in baby love
I’m in baby love again
I was innocent
Wonder where your manners went
How was I to know
If would never let me go
Drag it through the mud
Will we ever see some blood
You would try to leave
Something I cannot conceive
I’m in baby love
I’m in baby love
I’m in baby love again
Take me in your fist
Prove to me that you exist
Be as plain as day
Watch my body melt away
There in black and white
Victim of my appetite
Make me understand
Do you want to be the man
I’m in baby love
I’m in baby love
I’m in baby love again
I’m in love baby love again

(traduzione)

Tenera come una pesca
Qualcuno che mi ​​piacerebbe insegnare
Iniziato come uno scherzo
Solo un po' pigro
Svegliati un dolce giorno
E non potevo scappare
Le orecchie inizieranno a sanguinare
No non posso prendere questa velocità
Sono innamorato del bambino
Sono innamorato del bambino
Sono di nuovo innamorato
Ero innocente
Mi chiedo dove siano finite le tue buone maniere
Come potevo sapere
Se non mi lasciassi mai andare
Trascinalo nel fango
Vedremo mai del sangue
Tu proveresti ad andartene
Qualcosa che non riesco a concepire
Sono innamorato del bambino
Sono innamorato del bambino
Sono di nuovo innamorato
Prendimi nel tuo pugno
Dimostrami che esisti
Sii semplice come il giorno
Guarda il mio corpo sciogliersi
Lì in bianco e nero
Vittima del mio appetito
Fammi capire
Vuoi essere l'uomo
Sono innamorato del bambino
Sono innamorato del bambino
Sono di nuovo innamorato
Sono innamorato di nuovo, amore mio