| I Know What's Goin' On (originale) | I Know What's Goin' On (traduzione) |
|---|---|
| You would make a mistake | Faresti un errore |
| If you think I’m not awake | Se pensi che non sia sveglio |
| I know what’s goin' on | So cosa sta succedendo |
| You’ve been lying to me | Mi hai mentito |
| But I don’t want to set you free | Ma non voglio liberarti |
| I know what’s goin' on | So cosa sta succedendo |
| I’m the one who makes you happy | Sono io quello che ti rende felice |
| You got to know that for sure | Devi saperlo per certo |
| (can't we give our love just one more try | (non possiamo dare al nostro amore solo un altro tentativo? |
| Make it better than it was before) | Rendilo meglio di quanto era prima) |
| Did you try to resist | Hai provato a resistere |
| Was she longing to be kissed | Non vedeva l'ora di essere baciata |
| I know what’s going on | So cosa sta succedendo |
| Does she whisper does she sing | Sussurra, canta |
| Does she say you’re everything | Dice che sei tutto? |
| I know what’s going on | So cosa sta succedendo |
| I will wait for this to end | Aspetterò che finisca |
| Cause I know you’ll need a friend | Perché so che avrai bisogno di un amico |
| When at last she breaks your heart | Quando alla fine ti spezza il cuore |
| Cause the only way to win | Perché l'unico modo per vincere |
| Is to get you back again | È riprenderti di nuovo |
| Until then I’ll fall apart | Fino ad allora cadrò a pezzi |
| I know what’s going on | So cosa sta succedendo |
| (You have changed who you are | (Hai cambiato chi sei |
| I been watching from afar) | Stavo guardando da lontano) |
