Traduzione del testo della canzone What You Gonna Do - Joan Osborne

What You Gonna Do (originale)

You used to bury me, way underground
I thought it had to be this way
But Ive been watching you
And I get smarter every day
Take the voices from your mouth
Ive got the key to this door
Ive learned to work the new machines
Im not afraid anymore
What you gonna do What you gonna do about me Youve been stealing all the air
Youve been using all the sound
I made a deal with the ocean
I made a deal with the ground
What you gonna do What you gonna do about me I am riding on the bus
I am working at my job
I am calling out your name
I am standing at your door
I am counting up the money
I am carrying my child
I am coming down your driveway
I am giving you a chance

(traduzione)

Mi hai seppellito, molto sottoterra
Ho pensato che doveva essere così
Ma ti ho osservato
E divento più intelligente ogni giorno
Togli le voci dalla tua bocca
Ho la chiave di questa porta
Ho imparato a lavorare con le nuove macchine
Non ho più paura
Cosa farai Cosa farai con me Hai rubato tutta l'aria
Hai usato tutto il suono
Ho fatto un patto con l'oceano
Ho fatto un patto con la terra
Cosa farai Cosa farai su di me Sto su l'autobus
Sto lavorando al mio lavoro
Sto chiamando il tuo nome
Sono in piedi alla tua porta
Sto contando i soldi
Sto portando mio figlio
Sto scendendo dal tuo vialetto
Ti sto dando una possibilità