Traduzione del testo della canzone When The Blue Hour Comes - Joan Osborne

When The Blue Hour Comes (originale)

The good times are all gone
The night keeps coming on so strong
You can’t hold on, no matter what you do
Will there be someone who cares for you
When the blue hour comes?
When the blue hour comes?
And when your restless heart
Tears your world apart
And everywhere you turn
Its falling down on you
Will there be a light that shines for you?
When the blue hour comes for you
If theres anything that you would have me do
Just call on me and Ill be coming through
I will always be there for you
When the blue hour comes
When the blue hour comes
Good times dont last forever
Sometimes its now or never
Darling, reach out for me
You know where Ill be
I will always be there for you
When the blue hour comes
When the blue hour comes
When the blue hour comes for you
If theres anything that you would have me do
Just call on me and Ill be coming through
I will always be there for you
When the blue hour comes
When the blue hour comes
I will always be there
When the blue hour comes
When the blue hour comes
When the blue hour comes…

(traduzione)

I bei tempi sono tutti passati
La notte continua ad arrivare così forte
Non puoi resistere, qualunque cosa tu faccia
Ci sarà qualcuno che si prende cura di te
Quando arriva l'ora blu?
Quando arriva l'ora blu?
E quando il tuo cuore inquieto
Distrugge il tuo mondo
E ovunque ti giri
Ti sta cadendo addosso
Ci sarà una luce che brillerà per te?
Quando l'ora blu arriva per te
Se c'è qualcosa che vorresti che facessi
Chiamami e verrò
Ci sarò sempre per te
Quando arriva l'ora blu
Quando arriva l'ora blu
I bei tempi non durano per sempre
A volte è ora o mai più
Tesoro, raggiungimi
Sai dove sarò
Ci sarò sempre per te
Quando arriva l'ora blu
Quando arriva l'ora blu
Quando l'ora blu arriva per te
Se c'è qualcosa che vorresti che facessi
Chiamami e verrò
Ci sarò sempre per te
Quando arriva l'ora blu
Quando arriva l'ora blu
Ci sarò sempre
Quando arriva l'ora blu
Quando arriva l'ora blu
Quando arriva l'ora blu...