Testi di Mystery - Jocelyn & Chris Arndt, Jocelyn Arndt & Chris Arndt

Mystery (originale)

He stands backwards in the shower
He’s been staring at the clock on the wall for the last half hour
On the shortest of trips, he takes the long way back
Never starts a game of cards without the one-eyed jack
He plays yellow car in the subway tunnel
Never could be famous, he’s just not that subtle
He says everyone’s best on their first CD
But for all these little answers, I got a mystery
I got a mystery
Close enough to taste it, I have yet to break him in
It’s just not easy, he’s the game I cannot win
That boy’s a riddle, how lucky could I be?
'Cause for all these little answers, I got a mystery, yeah
He falls asleep knowing what he’ll dream about
The end of the world, well, he has no doubt
Says nothing in life is ever, ever free
But something cheap, well, that’s just too easy
Close enough to taste it, I have yet to break him in
It’s just not easy, he’s the game I cannot win
That boy’s a riddle, how lucky could I be?
'Cause for all these little answers, I got a mystery, yeah
For all these little answers, I got a mystery, yeah
He listens to static on the radio
There’s a part of himself he knows he’ll never know
He’s an expert at defense whenever I attack
He’ll lend you a smile you don’t have to give back
You don’t have to give it back
Close enough to taste it, I have yet to break him in
It’s just not easy, he’s the game I cannot win
That boy’s a riddle, how lucky could I be?
'Cause for all these little answers, I got a mystery, yeah
I got a mystery, yeah
I got a mystery, yeah
I got a mystery, yeah
I got a mystery, yeah

(traduzione)

Sta in piedi all'indietro sotto la doccia
Ha fissato l'orologio sul muro nell'ultima mezz'ora
Nel viaggio più breve, prende la via del ritorno
Non inizia mai un gioco di carte senza il jack con un occhio solo
Suona la macchina gialla nel tunnel della metropolitana
Non potrebbe mai essere famoso, semplicemente non è così sottile
Dice che tutti sono i migliori con il loro primo CD
Ma nonostante tutte queste piccole risposte, ho un mistero
Ho un mistero
Abbastanza vicino da assaggiarlo, devo ancora farlo entrare
Non è facile, è il gioco che non posso vincere
Quel ragazzo è un enigma, quanto potrei essere fortunato?
Perché per tutte queste piccole risposte, ho un mistero, sì
Si addormenta sapendo cosa sognerà
La fine del mondo, beh, non ha dubbi
Dice che niente nella vita è mai, mai gratuito
Ma qualcosa di economico, beh, è ​​troppo facile
Abbastanza vicino da assaggiarlo, devo ancora farlo entrare
Non è facile, è il gioco che non posso vincere
Quel ragazzo è un enigma, quanto potrei essere fortunato?
Perché per tutte queste piccole risposte, ho un mistero, sì
Per tutte queste piccole risposte, ho un mistero, sì
Ascolta la musica statica alla radio
C'è una parte di sé che sa che non conoscerà mai
È un esperto di difesa ogni volta che attacco
Ti presterà un sorriso che non devi restituire
Non devi restituirlo
Abbastanza vicino da assaggiarlo, devo ancora farlo entrare
Non è facile, è il gioco che non posso vincere
Quel ragazzo è un enigma, quanto potrei essere fortunato?
Perché per tutte queste piccole risposte, ho un mistero, sì
Ho un mistero, sì
Ho un mistero, sì
Ho un mistero, sì
Ho un mistero, sì