Traduzione del testo della canzone Ordinary Guy - Joe Bataan

Ordinary Guy (originale)

I can’t move a mountain top
Everything’s ordinary on my block
I don’t drive a beautiful car
And I don’t own an elegant home
'Cause I don’t have thousands to spend
Or a seaside cottage for the weekend
I’m just an ordinary guy you left behind
Ordinary guy you left behind
Exclusive nightclubs are out of style with me
'Cause I don’t associate with high society
I don’t hang around playboy millionaires
I’m just an ordinary guy you left behind
Ordinary guy you left behind
Subways take me downtown
My apartment is my home
I spend the weekends with friends
Otherwise I’m alone
Walk hard
Pay me no mind
You’re ashamed of me
You girl
Walk hard passing by
Don’t you know that I’m not the guy
Moving non-stop
You can’t see beyond my block
I’m never gonna let you go, girl
Never gonna let you go
Need love so badly

(traduzione)

Non riesco a spostare la cima di una montagna
Tutto è normale nel mio blocco
Non guido una bella macchina
E non possiedo una casa elegante
Perché non ho migliaia da spendere
O un casetta al mare per il fine settimana
Sono solo un ragazzo normale che hai lasciato
Ragazzo normale che hai lasciato
I nightclub esclusivi sono fuori moda con me
Perché non mi associo all'alta società
Non vado in giro con i milionari di playboy
Sono solo un ragazzo normale che hai lasciato
Ragazzo normale che hai lasciato
Le metropolitane mi portano in centro
Il mio appartamento è la mia casa
Passo i fine settimana con gli amici
Altrimenti sono solo
Cammina duro
Non pagarmi
Ti vergogni di me
Tu ragazza
Cammina forte passando
Non sai che io non sono il ragazzo
Muoversi senza sosta
Non puoi vedere oltre il mio blocco
Non ti lascerò mai andare, ragazza
Non ti lascerò mai andare via
Ho così tanto bisogno di amore