Traduzione del testo della canzone Annie's Song - John Denver

Annie's Song (originale)

You fill up my senses like a night in the forest
Like the mountains in springtime, like a walk in the rain
Like a storm in the desert, like a sleepy blue ocean
You fill up my senses, come fill me again
Come let me love you, let me give my love to you
Let me drown in your laughter, let me die in your arms
Let me lay down beside you, let me always be with you
Come let me love you, come love me again
Come let me love you, come love me again
You fill up my senses like a night in the forest
Like the mountains in springtime, like a walk in the rain
Like a storm in the desert, like a sleepy blue ocean
You fill up my senses, come fill me again

(traduzione)

Riempi i miei sensi come una notte nella foresta
Come le montagne in primavera, come una passeggiata sotto la pioggia
Come una tempesta nel deserto, come un oceano blu assonnato
Riempi i miei sensi, vieni riempimi di nuovo
Vieni, lascia che ti ami, lascia che ti dia il mio amore
Lasciami affogare nelle tue risate, lasciami morire tra le tue braccia
Fammi sdraiarmi accanto a te, fammi sempre con te
Vieni, lascia che ti ami, vieni ad amarmi di nuovo
Vieni, lascia che ti ami, vieni ad amarmi di nuovo
Riempi i miei sensi come una notte nella foresta
Come le montagne in primavera, come una passeggiata sotto la pioggia
Come una tempesta nel deserto, come un oceano blu assonnato
Riempi i miei sensi, vieni riempimi di nuovo