| The Children Of Bethlehem (originale) | The Children Of Bethlehem (traduzione) |
|---|---|
| The children of Bethlehem | I figli di Betlemme |
| One cold winter’s night | Una fredda notte d'inverno |
| Were wakened by singing | Sono stati svegliati dal canto |
| And a heavenly light | E una luce celeste |
| With whispers and murmurs | Con sussurri e mormorii |
| On pattering feet | Sui piedi che battono |
| The children of Bethlehem | I figli di Betlemme |
| Came into the street | È venuto in strada |
| The people were sleeping | Le persone stavano dormendo |
| All safely in bed | Tutto al sicuro a letto |
| The children heard singing | I bambini hanno sentito cantare |
| In the sky overhead | Nel cielo sopra di noi |
| They heard | Loro sentirono |
| «Peace will be with you | «La pace sarà con te |
| Whoever you are | Chiunque tu sia |
| Oh, come to the stable | Oh, vieni alla scuderia |
| Come, follow the Star!» | Vieni, segui la Stella!» |
| And the children of Bethlehem | E i figli di Betlemme |
| That cold winter’s night | Quella fredda notte d'inverno |
| Came down to the stable | Sono sceso nella scuderia |
| They followed the light | Hanno seguito la luce |
| Now the roosters were crowing | Adesso i galli cantavano |
| At the dawning of day | All'alba del giorno |
| The baby lay sleeping | Il bambino giaceva addormentato |
| In the manger he lay | Nella mangiatoia giaceva |
| The children of Bethlehem | I figli di Betlemme |
| Came in two by two | È arrivato due per due |
| They came to the manger | Sono venuti alla mangiatoia |
| That the Star brought them to They came to the manger | Che la Stella li ha portati a vennero alla mangiatoia |
| Where the sweet Baby lay | Dove giaceva il dolce Bambino |
| The children of Bethlehem | I figli di Betlemme |
| Showed us the way | Ci ha mostrato la strada |
