Traduzione del testo della canzone Annie Mae - John Lee Hooker

Annie Mae (originale)

Annie Mae, I need you night and day, Annie Mae
Annie Mae, Annie Mae, I want you for my own Annie Mae
Annie Mae, Annie Mae
DonÂ't ever leave me by myself
Annie Mae, Annie Mae
Don’t leave me here to cry
You you you leave me leave me
I believe I would die
Annie Mae, Annie Mae
I canÂ't live without you
You, you, you, you
I can’t live without you
(And then I told her)
Annie Mae, I want you for my own Annie Mae
Oh Annie Mae, Annie Mae, Annie Mae
My own, my own, Annie Mae
Now, now when you’re gone, when you’re gone
I can’t sleep, 'til you get back home
Annie Mae, Annie Mae
I can’t sleep 'til you get back home, get back home
I know it ain’t right
(Now Charles, give it a little bit)
(Make it funky)
You, you, you, you, Annie Mae
You’re my pride and joy, yes she is
You, you, you, you, you, you’re my pride and joy
You, you I don’t want
No one but you, you, you, Annie Mae, Annie Mae
Annie Mae (heh, heh, heh, heh)
Im going tell you one more time one, more time, Annie Mae
You, you, you, you’re my pride and joy, each year
You, you, you you’re my pride and joy
(Better go now)
You, you, you
My pride and joy
You, you, you
My pride and joy

Annie Mae (traduzione)

Annie Mae, ho bisogno di te notte e giorno, Annie Mae
Annie Mae, Annie Mae, ti voglio per la mia Annie Mae
Annie Mae, Annie Mae
Non lasciarmi mai da solo
Annie Mae, Annie Mae
Non lasciarmi qui a piangere
Tu tu mi lasci lasciami
Credo che morirei
Annie Mae, Annie Mae
Non posso vivere senza di te
Tu, tu, tu, tu
Non posso vivere senza di te
(E poi gliel'ho detto)
Annie Mae, ti voglio per la mia Annie Mae
Oh Annie Mae, Annie Mae, Annie Mae
La mia, la mia, Annie Mae
Ora, ora quando te ne sei andato, quando te ne sei andato
Non riesco a dormire finché non torni a casa
Annie Mae, Annie Mae
Non riesco a dormire finché non torni a casa, torna a casa
So che non va bene
(Ora Charles, dagli un poco)
(Rendilo funky)
Tu, tu, tu, tu, Annie Mae
Sei il mio orgoglio e la mia gioia, sì, lo è
Tu, tu, tu, tu, tu, sei il mio orgoglio e la mia gioia
Tu, tu non voglio
Nessuno tranne te, tu, tu, Annie Mae, Annie Mae
Annie Mae (eh, eh, eh, eh)
Te lo dico ancora una volta, ancora una volta, Annie Mae
Tu, tu, tu, tu sei il mio orgoglio e la mia gioia, ogni anno
Tu, tu, tu sei il mio orgoglio e la mia gioia
(Meglio andare ora)
Tu tu tu
Il mio orgoglio e la mia gioia
Tu tu tu
Il mio orgoglio e la mia gioia