Traduzione del testo della canzone Heaven's Door - Alice Smith, John Legend, Curtis Aaron Richardson

Heaven's Door (originale)

I’ve seen death
But them all stays the same.
The drinking gourd
Runs through the blue haze.
The wolf howls out
As he drags you to the grave.
The Devil’s scream
Hounds you on the way.
So, we fall down.
To look up.
Waiting to see, Heaven’s door (Heaven's door)
We fall down.
To look up.
Waiting to see, Heaven’s door.
(Heaven's door)
River Jordan (Mmmm-mmm)
Rises on high.
(Mmmm-mmm)
Pulls you close (Mmmm-mmm)
To the angels light.
(Mmmm-mmm)
And if you fall (Mmmm-mmm)
You back up again (Mmmm-mmm)
Cause freedoms through (Mmmm-mmm)
Heals all your sin.
(Mmmm-mmm)
So, we fall down.
To look up.
Waiting to see, Heaven’s door.
(Heaven's door)
We fall down.
To look up.
Waiting to see, Heaven’s door.
(Heaven's door)
One day Jesus' hand
Will lead us to the promised land.
One day we will stand
Rejoice in victory.
We fall down (Ooh-ooh-ooh)
To look up (Ooh-ooh-ooh)
Waiting to see, Heaven’s door.
(Heaven's door)
We fall down.
(Mmmmm)
Waiting to see
Heaven’s door.

(traduzione)

Ho visto la morte
Ma rimangono tutti uguali.
La zucca da bere
Corre attraverso la foschia blu.
Il lupo ulula
Mentre ti trascina nella tomba.
L'urlo del diavolo
Ti perseguita sulla strada.
Quindi, cadiamo.
Per cercare.
In attesa di vedere, la porta del paradiso (la porta del paradiso)
Cadiamo.
Per cercare.
In attesa di vedere, la porta del paradiso.
(La porta del Paradiso)
Fiume Giordano (Mmmm-mmm)
Sale in alto.
(Mmmm-mmm)
Ti avvicina (Mmmm-mmm)
Alla luce degli angeli.
(Mmmm-mmm)
E se cadi (Mmmm-mmm)
Esegui nuovamente il backup (Mmmm-mmm)
Causa libertà attraverso (Mmmm-mmm)
Guarisce tutti i tuoi peccati.
(Mmmm-mmm)
Quindi, cadiamo.
Per cercare.
In attesa di vedere, la porta del paradiso.
(La porta del Paradiso)
Cadiamo.
Per cercare.
In attesa di vedere, la porta del paradiso.
(La porta del Paradiso)
Un giorno la mano di Gesù
Ci condurrà alla terra promessa.
Un giorno saremo in piedi
Rallegrati della vittoria.
Cadiamo (Ooh-ooh-ooh)
Per guardare in alto (Ooh-ooh-ooh)
In attesa di vedere, la porta del paradiso.
(La porta del Paradiso)
Cadiamo.
(Mmmmm)
In attesa di vedere
La porta del Paradiso.