Traduzione del testo della canzone The Same Way - John Mayall, The Bluesbreakers

The Same Way (originale)

Don’t want no evil woman
make a fool out of me.
My girl she’s so sweet,
she’s my honey bee.
She feels the same way about me.
She feels the same way about me.
She feels the same way.
Wake up in the morning,
get my breakfast in my bed.
My girl she’s so good,
love her till I’m dead.
She feels the same way about me.
She feels the same way about me.
She feels the same way.
Don’t want no other woman,
I could never be satisfied.
My girl looks so good
standing by my side.
She feels the same way about me.
She feels the same way about me.
She feels the same way.

(traduzione)

Non voglio nessuna donna cattiva
fare di me uno stupido.
La mia ragazza è così dolce,
lei è la mia ape del miele.
Lei prova la stessa cosa per me.
Lei prova la stessa cosa per me.
Lei si sente allo stesso modo.
Sveglia la mattina,
faccio la colazione nel mio letto.
La mia ragazza è così brava,
amala fino alla morte.
Lei prova la stessa cosa per me.
Lei prova la stessa cosa per me.
Lei si sente allo stesso modo.
Non voglio nessun'altra donna,
Non potrei mai essere soddisfatto.
La mia ragazza sta così bene
stando al mio fianco.
Lei prova la stessa cosa per me.
Lei prova la stessa cosa per me.
Lei si sente allo stesso modo.